Overslaan en naar de inhoud gaan
Documentnummer 1433-185, laatst bijgewerkt op 3 april 2023, periode 1413

25 maart 1413

Vindplaats van het origineel

Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1433, Charterverzameling Oisterwijk, inv.nr. 185

Samenvatting oorkondetekst

Akte van overdracht voor schepenen van Oisterwijk, door Elisabeth, dochter van wijlen Henric Costers, aan Jan Sappeel en Wytman Jan Wytmans, ten behoeve van de kerk van Oisterwijk, van een jaarlijkse erfcijns van 12 schellingen uit een huis, hof en toebehoren van Willem, geheten Luten, gelegen in de vrijheid van Oisterwijk.

Transcriptie

Elisabeth dochter wilner Henrics Costers met horen momboer daer toe van hoer ghecoren ende hoer vanden richter ghe ǁ gheven als recht is twelff scillinghe ghelds payments iaerlycs ende erfelycs chyns hoer toe behorende die ǁ welc sy iaerlycs vergelden is op sente Thomaes dagh des appostels uut enen huse ende hove met synre toebe ǁ hoerten Willems gheheyten Luten gheleghen inder vryeheyt van Oesterwyc tusschen der erfenis wilner Mathys ǁ Hoersen op tie een zide ende tusschen der erfenis wilner Pauwels Brouwers optie ander zide ende den welken ǁ chyns Elisabeth voers. in enen wittighen cope ghecreghen heeft teghen Ian zoen wilner Wynric Ereyts ǁ zoen van Venloen ghelyc als dit in Scepenen litteren van Oesterwyc hier op ghemaect volcomeliken ǁ begrepen is heeft sy overghegheven ende opghedraeghen te samen metten voers. Scepenen litteren ǁ met allen horen machten ende begrypen met afgaen ende vertyen als daer toe behoerlyc is Ian Sap ǁ peel ende Ian Wiitmanszoen tot behoef der kerken van Oesterwyc ende heeft gheloeft ǁ Elisabeth met horen momboer voers. op hoer ende op hoer goet dit overgheven opdraeghen afgaen ende verteyen ǁ voers. Ian ende Wijtman tot behoef der voers. kerken euweliken ghestendich en vast te houden ende allen commer van ǁ horen weghen daer af te doen orconde hebben hier over gheweest Scepenen in Oesterwyc Ian van den ǁ Eynde ende Iacob van Ele Aert Houtappels zoen die hoer zeghelen in ghetughenisse hier aen hebben ghehanghen ǁ int iaer ons heren dusent vierhondert ende dertyen der dynsdaghs na den heylighen paeschdach

                                                                      

Dorsale aantekening:

Xij scillinghe op Willem Luyten ǁ huis by die liinde ǁ nu Ian Noots hoffstat