Den Haag

De eerste praesideerende ende andere raden van den rade ende leenhove van ǁ Braband en de landen van Overmaze, onze lieve ende beminde die van den geregte van Venloon anders ǁ genaamt Loon op Sant, saluijt, wij hebben ontfangen de supplicatie van meester Stanislaus Anthonij van ǁ Bodinkhuijsen advocaat wonende te Waalwijk, innehoudende, dat hij suppliant als eijsser in cas van salaris en ǁ importante verschotten door hem in qualiteit als advocaat verdient en gedaan, ter zaake van 't verzoek van brieven ǁ van pardon, voor zeekere Jan Vermeer, genoodzaakt is geworden, proces te entameeren, voor den geregte van Venloon ǁ anders genaamt Loon op Sant, op ende jeegens Maria Vermeer weduwe Jan de Rooij, als gedaagdesse, dat en die ǁ instantie zo verre is geprocedeert, dat daar inne hinc inde van thoon en vervolgens van generale jurie in plaats van ǁ reproche en salvatie gedient zijnde, niet meer overig is, dan derzelver decisie, dat hij suppliant naar dat de voors. ǁ zake als dus, en so verre was geinstrueert, heeft bekomen zeekere verklaringe van Matt[...]t Herwijnen oud president ǁ te Loon voornoemt door denzelven onder eede gegeeven zijnde, gepasseert voor scheepenen aldaar in dato den 18 october ǁ 1763. mitsgaders zeker relaas des vorsters aldaar in dato den 23 november 1763, welke hij suppliant, als ten preuve ǁ van zijne intentie seer dienstig oordeelende, in die zaaken te produceeren, so als ook ter afsnijdinge van alle ǁ critiques, te raden is geworden nader te brengen in forma probanti. zeekere verklaringe van Cornelis ǁ Couwens, Hendrina Voet en Waltherus Heeze door den suppliant bereijts in die zaake sub littera. I. en N. ǁ geproduceert en overgelegt, en vermits den staat van de voorn. processe, (waar tegens hij suppliant vermeinde te ǁ zijn relevabel) daar jegens is obsteerende, zo keerde den suppliant hem aan ons in den gemelde rade en leenhove ǁ (zo hij zeijde) verzoekende onze provisie van requeste civile in dezen dienende, waaromme zo ist, dat ǁ wij dezen aangezien uw ontbieden ende beveelen (daar toe committeerende bij dezen) dat gijlieden ten ǁ versoeke van den voorn. suppliant denzelven admitteert en ontfangt, en dewelke wij verstaan bij uw ǁ lieden geadmitteert en ontfangen te moeten werden, omme te doen sodanigen versoek als hij te ǁ rade werden zal, ten eijnde hij voor zo veel des noods werde gereleveert van den staat van den ǁ processe, mitsgaders van alle omissien en homologatien bij hem eenigsins geslaagen ǁ en mitsdien in integrum gerestitueert en dus geadmitteert om de twee voors. productens ǁ te zijner intentie strekkende te mogen nader produceeren en de actis causa maken so als ǁ ook te mogen brengen in forma probanti, de twee bovengemelde productens van Cornelis ǁ Couwens Hendrica Voet en Walthem Heere daar jegens bij partijen oft desselfs procureur te antwoorden ǁ het contrarie te sustineeren en in der zake en materie van relief voort te procedeeren als naar behooren, uw ǁ lieden voorts ontbiedende, daar toe committeerende bij dezen, dat gij lieden parthijen gehoort goed kort ǁ en onvertogen regt doet en expeditie van justitie en ingevalle gijlieden de zake tot relivement ǁ op het gene voors. is bevind gedisponeert, indien gevalle hebben wij den suppliant gereleveert en ǁ releveeren hem uijt sonderlinge gratie bij dezen ende admitteeren hem als boven, gegeven ǁ
in 's Gravenhage onder den zegel van den gemelde rade en leenhove hier aan doen hangen ǁ dezen dertigsten meij 17^c vier en sestigh ǁ Bij de voors. eerste praesideerende ende andere raden ǁ H Kempenaer ǁ 1764 ǁ

In de marge:

F. [***]mpré Requeste civile ǁ met committimus ǁ G. Mijne ǁ pr ǁ