Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 298
4 november 1715
Samenvatting oorkondetekst
Akte van schuldbekentenis, gepasseerd voor schepenen van ’s-Hertogenbosch, door Gerrit en Jan, zonen van Aert van Gorp, te Tilburg aan Catharina Leestmans te Oisterwijk van 800 karolus gulden, vanwege geleend geld.
Transcriptie
Gerrit ende Jan sonen van Aert van Gorp ǁ woonende tot Tilburgh, hebben gelooft onverscheijden, ǁ ende Een voor al op verbant van haere persoonen ǁ ende goederen present, ende toecomende Catharina ǁ Leestmans woonende tot Oisterwijck eene Capitale ǁ somme van aght hondert caroli guldens tot twintigh ǁ stuijvers goet permissie gelt gereekent van heden ǁ dato deses over een jaar te voldoen, ende te betalen ǁ met den intrest van dien tegens vier per cent ǁ ende binnen dese stadt vrij van alle lasten, egeene ǁ uijtgescheijden te leveren, ende te vergelden, overmits ǁ d'opregte deugdelijkhijt deser schult is spruijtende ǁ van goede geleende, ende wel aengetelde penningen ǁ bij de twee geloovers, uijt handen voors. gehadt, ende ǁ ontfangen, Ende of het gebeurde, dat de voors. penningen ǁ ten voors. dage niet wierde gerestitueert, soo belove ǁ de selve daar van interesse te blijven betaelen, als ǁ voor, tot de volle, en effectuele voldoeninghe toe ǁ getuijgen waren hier over Willem Lodewijk Graha ǁ me, ende Jacob Massingh schepenen inne s'Her ǁ togenbosche, gegeven den vierden november seven ǁ tien hondert vijftien
In lib[***] Q Crollit ǁ G. v. Breugel
Linkermarge:
F A Poell ǁ amende
Capitael f 800.0.0 ǁ 40 f 20.0.0 ǁ 10 f 2.0.0 ǁ 22.0.0
Dorsale aantekening:
dese geregistreert ter secretarije ǁ van Tilborgh en Goirle ǁ den 17e October 1716 ǁ quod attestor
J Fonges ǁ 1716
Den schepen schult ǁ brief van 800 ghuldens ǁ tot laste van de ǁ kinderen Aert van Ghorp ǁ tot Tilburgh