Den Haag

De Staaten van Hollant en Westvrieslant + doen te weeten ǁ Alsoo ons vertoont is bij schout ende regeerders, mitsgaders de gesamentlijke ingesetenen vande dorpe ende ambaghte van 's Gravenmoer, gelegen ǁ inde Langestraat, dat het gemelde gantsche dorp, mitsgaders alle de landerijen onder het selve, ende het gemelde ambaght gelegen inde jaare 1701 ten dienste van ons ǁ gemeine land gantschelijk geinundeert ende onder water gestelt, ende deselve landerijen daar door sodanigh bedorven waaren, dat wanneer deselve in tijden ende ǁ wijlen al wederom droogh souden mogen werden, nogh in geen ses jaaren in staat konden sijn, omme haer gewoone vrughten voort te brengen sijnde derselver ǁ ingesetenen daar door tot de uijttersse armoede gebraght, sodanigh dat deselve onmaghtigh waren, eenige 's lands schattingen soo van ordinaris als extraordinaris ǁ verpondingen ende andere lasten te konnen opbrengen, jaa genoeghsaam van armoede moesten vergaan, soo als breder bij seeckere requeste aan ons opde 15^e Junij 1702 ǁ door de supplianten was aangewesen ende vertoont, ende alsoo de gemelde inundatie nogh bleefe continueeren, ende tot nu toe gantsch niet en was vermindert, ende de gemelde ǁ onmaght ende armoede, daar door 't sedert nogh vrij was vermeerdert; soo versoghten sij supplianten, dat wij haer ende alle haare landerijen onder dengemelden dorpe ende ǁ ambaghte gelegen finalijk gehefdeste geven ontslagingh vrijdom ende quijtscheldinge van alle gemeine lands lasten soo van ordinaris als extraordinaris verpondingen ǁ mitsgaders alle andere geene uijtgesondert, beginnende met den voors. jaare 1701. ende ten minsten nogh vijff jaaren naar dat de voors. landen wederom droogh geworden ǁ souden sijn; SOO IST; dat wij de saacke ende 't voors. versoeck overgemerckt hebbende, ende genegen wesende ter beede van supplianten, naar ingenomene consideratien ǁ ende advis van onse gecommitteerde Raden uijt onse reghte wetenschap, souvraine maght ende authoriteijt aande voors. supplianten hebben verleent ende verleenen aan selven ǁ bij deesen, remissie vande voors. ordinaris ende extraordinaris verpondingen, innegaande met den voors. jaare 1701, ende nogh vier jaaren, naar dat de voors. landen droogh ǁ geworden sullen sijn, ter somme van twaelff hondert twee ende twintigh gulden aght stuijvers, sijnde het ordinaris, ende nogh gelijke somme voor ieder extraordinaris ǁ verpondinge; maar indien onder het voors. ambaght landen gehorende sijn, die buijten gelegen, ende bij gevolge de schade, die de binnengelegene door de voors. ǁ inundatie toegebraght is, niet subject sijn geweest, dat de voors. remissie over deselve buijtengelegene landen geen plaats sal hebben, maar dat de voors. ǁ ordinaris ende extra ordinaris verpondingen als van ouds, daar van betaalt sullen moeten werden; lastende allen ende een iegelijk dien het aangaan magh haer, daar ǁ naar te reguleeren; gedaan in Hage onder onsen grooten zegele hier aan doen hangen den aghtsten meij, int jaar onses heeren ende salighmaackers duijsent ǁ seven hondert en vier. ǁ Anthonie Heinsius ǁ

In margine:

[***] ǁ

Op de pliek:

Ter ordonnantie van de Staaten ǁ Simon van Beaumont ǁ

Op zegelstaart:

 14-0-0 ǁ

In dorso

's Hage, 8 Meij 1704 ǁ Octroij tot remissie van de ordinaris en ǁ extraordinaris verpondingen van ’s Gravemoer ǁ ingaande 1701 en verder nog 4 jaren nadat ǁ de landen droog geworden zullen zijn. ǁ