Overslaan en naar de inhoud gaan
Documentnummer 1433-173, laatst bijgewerkt op 3 april 2023, periode 1438

25 augustus 1438

Vindplaats van het origineel

Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1433, Charterverzameling Oisterwijk, inv.nr. 173

Samenvatting oorkondetekst

Akte van erfwisseling voor schepenen van Oisterwijk, waarbij Jan van Catwijk wordt bevestigd in het bezit van land gelegen Inden ackeren achter de kerk van Oisterwijk in de richting van Heukelom, en Aert Aert Herman Noudensoens in het bezit van land, eveneens gelegen Inden ackeren tussen de weg naar Heukelom en de watergang de Rijt.

Transcriptie

Ian van Catwiick ende Aert Aert Herman Nouden soens soen openbaerliic hebben onder hen een erfwyssellinge gemaict ende gedaen vanden erfenissen hier onder gescreven ǁ tot hen als sii seyden behoerende overmyds welker erfwiissellinghe Soe sal Ian van Catwiick voirs. hebben houden ende erfeliic besitten driie lopensaet lands off daer ǁ omtrent in alle der groetten dat sii dat bepaelt hebben gelegen inden ackeren van Oesterwiick teiinden der kercken te Hukelem waert metter eenre siiden aen Aert Aert Herman ǁ Nouden soens erve voirs. ende metter ander siden aen Ians erve van Catwiick voirs. streckende van den weghe die tot Hukelem waert gheet totten halven waterlaet ǁ toe die doer die hoeve ten bighaerden gheet als sii seyden. Op welke drye loopsaet lands off daer omtrent voirs. dese voirs. Aert Aert Herman Nouden soens soen ende ǁ opten alingen rechte hem daer in enigherwiis toebehoerende tot behoef Ians van Catwiick voirs. witteliic ende erfeliic heeft verteghen halmeliic als daer toe behoerliic is ǁ Ende myds welker erfwissellinge Soe sal Aert Aert Herman Nouden soens soen voirs. hebben houden ende erfeliiken besitten twee lopensaet lands off daer omtrent ǁ gelegen inden selven ecken in alle der groetten dat sii daer bepaelt liggen tusschen den erve Aerts Aert Herman Nouden soens soen voirs. aen die een zide westwaert ǁ ende tusschen den erve Aerts Wolfaerts op die ander side oestwaert streckende van den weghe die tot Hukelem waert gheet totten halven waterlaet toe geheyten die Riit is ǁ noch hier toe een lopensaet lands off daer omtrent gelegen opten selven wech die tot hukelem waert gheet neffen den erve Aert Aert Herman Nouden soens soen aen die ǁ een side westwaert ende den erve Aert Wolfaerts voirs. aen die ander side oestwaert streckende vanden weghe voirs. totten erve Aert Wolfaerts voirs. In alle der groette ǁ dat daer gelegen is Op welke drye lopensaet lands lestgenoemt dese voirs. Ian van Catwiick ende opten alingen rechte hem daer in enigherwiis toebehorende tot ǁ behoef Aerts Aert Herman Nouden soens soen voirs. witteliic ende erfeliic heeft verteghen halmeliic als daer toe behoerliic is Ende hebben geloeft dese voirs. Ian ǁ van Catwiick ende Aert Aert Herman soens soen voirs. als schuldenaren principael op hen ende op allen hoer guede alsulcken erfwissellinge ende vertiidenissen deen ǁ den anderen eweliiken vast ende gestede te houden ende in hoeren name te doen houden sonder enich wederseggen orkonden hebben hier overgheweest scepenen in Oester ǁ wiick Henrick van Ethen ende Ian vander Elst die hoer seghelen in getuigenisse hier aen hebben gehangen int iaer ons heren dusent vyerhondert dertich en acht ǁ des anders daechs na sente bartholomeeus dach apostels

 

[***] Io. Catwiick

 

Dorsale aantekening:

Ian van Catwiick