Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1433, Charterverzameling Oisterwijk (en Moergestel), inv.nr. 141
16 oktober 1679
Samenvatting oorkondetekst
Akte van verkoop voor schepenen van Moergestel, door Willem Jacobs de Swart, als man van Mechtelt, dochter van wijlen Jost Niclaessen van Goorl, te Gilze, aan Johan van Vaerlen, drossaard van de heerlijkheid Moergestel, van de goederen die zij bij een erfdeling voor schepenen van Moergestel, hebben verkregen.
Transcriptie
Willem Jacobs de Swart als man ende momboir van ǁ Mechtelt, dochtere van wijlen, Jost Niclaessen van Goorl, hier present ǁ beijde woonende tot Gilse, inde Baronije van Breda, heeft wel ende ǁ wettelijck opgedragen ende vercoft, alle sijne gerechticheijt in alle ǁ de goederen soo in hoogen ende leegen diepen ende droogen, hoe ende op wat ǁ plaetsen, die mochten sijn geleegen, als hem bij erffdeelinghe, gepasseert ǁ voor Schepenen van Moergestel, voor sijn portien is toebehoorende ǁ ende alles anders, aenden heere Johan van Vaerlen Drossaert deser ǁ heerlijckheijt, met helmelinghe, ende verthijden, in manieren ǁ indien gewoonelijck sijnde, gelovende super se etcetera ut moris ǁ est warandiam, ende dit vercoopen opdragen overgeven aft gaen ende ǁ verthijden den Coopere altijt vast stendich, ende van werden te ǁ houden, ende in sijnen naeme als vooren te doen houden, nu ende ǁ ten eeuwigen dagen, sonder eenich wederseggen, et omnen, questio ǁ nem deponere, uuijt genoomen, dorps commeren lands lasten ǁ conincx beede, ende alle andere gebuerlijcke rechten, bij den coopere ǁ te onderhouden, alles sonder arch ofte list, actum Moergestel ǁ den 16e october 1679 Testes Lombaerts et Willem Baetten Scabini ǁ die in teecken der waerheijt haeren gemeijnen schepenen ende dorps ǁ segel hier onder aen hebben gehangen ende van onssen tegenwordigen secretaris ǁ laetten onderteeckenen
J Wassenberch ǁ Secretaris ǁ 1679
Dorsale aantekening:
Erffbrieff voor ǁ den drossaert ǁ van het goet ǁ Willem de [Swart] ǁ [***]