Nos decanus et capitulum ecclesie collegiate sanctorum Martini et Vincencii in Gorinchem notum facimus universis presentes litteras inspecturis nos anno Domini millesimo trecentesimo ǁ nonagesimo quinto mensis julii die sexta vidisse legisse et audivisse quandam litteram Theutonicalem non viciatam non cancellatam sed sanam veram et integram ǁ sigilloque vero illustris principis ac domini cuius esse dicitur sigillatam cuius tenor de verbo ad verbum sequitur et est talis: Aelbrecht bi Gods ghenaden paǁlensgrave opten Rijn, hertoge in Beyeren, grave van Henegouwe, van Hollant, van Zeelant ende here van Vrieslant, doen cont allen luden dat wij een onder- ǁ soeke hebben doen doen hoe die heerlichede van Loen ghelegen is ende hebben claerlijc ghevonden van onsen goeden luden die gheseten zijn ǁ opter Sprangen ende daeromtrent, dat die heerlicheit van Loen gaet ende reyct tot an den Sprangendijc ende van den Sprangendijc reerecht ǁ toten Grondelosemeer toe ende van den Grondelosemeer tot Noermans put toe. Ende of namaels tot enigher tijt enich paelsceydinge ghedaen ǁ worden tusschen onsen lande van Hollant ende die lande van Brabant ende van der heerlicheit van Loen voirscreven binnen onsen palen re[***]ǁ ghevonden worde, het waer veel of luttel, dat hebben wij voer ons ende voer onsen nacomelingen here Pouwels van Haestrecht onsen hofǁmeister ende zinen nacomelingen ghegeven ende verlient om dienst wille die hi ons ghedaen heeft van ons ende onsen nacomelingen * ǁ den tot enen erflijen mid hogen gherechten ende mid lagen mid erve mid moer mid tijgse mid tienden mid water mid allen toebehoren ǁ hoe ’t ghelegen mach wesen. Ende omdat wij dat vaste ende gestade tot ewigen dagen ghehouden willen hebben voer ons ende onsen naco-ǁmelingen heren Pouwels ende zinen nacomelingen, soe hebben wij desen brief open besegelt mid onsen zegele. Gedaen in Den Hage ’s donredags ǁ na sinte Sijmon Judendach in ’t jaer ons Heren dusend driehondertdrieëndenegentich. In cuius rei testimonium sigillum nostri capituli duximus ǁ appendendum anno, mense et die quibus supra.