Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 478
12 april 153?
Samenvatting oorkondetekst
Akte van verkoop door Jan Henrick Peter Aerts, aan Peter Jan Matheeus, van een huis en erf en een stuk land, gelegen in die Hoeven in Tilburg.
Transcriptie
[***] ǁ [***] ǁ len der weduwe wilner [hen] [***] ǁ hem ten erve te blijven eenen j[aerlyckse ende] erffelycken [pacht] [***] ǁ op onser liever vrouwen dach Lichtmisse daar den iersten betaaldach [***] ǁ [***]nde over eenen jaer uuyt ende van huys hoff ende erffenisse daer [***] ǁ saet oft daer omtrent begrypende gelegen in der prochien van Tilborch tot [***] ǁ nis des abt van Tongerloo d'een syde ende d'een eynde ende tusschen [erffenisse] [***] ǁ die metten andere eynde aen den ghemyn straet ende noch vry [***] ǁ tweyntich roeyen offte daer omtrent begrypende [***] ǁ abt van Tongerloo d'een syde ende tusschen erff[enisse] [***] ǁ waterlaet tusschen beye loept hodende [***] ǁ aen erffenis Claes Henrick Peter Aerts als hy seyde ende [***] ǁ op hem ende op allen syn gueden nu hebbende ende [na]m[ae]ls [vercrygen]de [***] ǁ ten ghelyck men erffpachten schuldich is te waeren [***] ǁ voors. altyt goet zeker genoch ende waerden is maken[de] [***] ǁ len commer ende calangien daer in wesende altemael aff [te doen] los [***] ǁ penen in Tilborgh ende Goerle Laureys Handrick Zwijssen soon ende [***] ǁ [meyne] schependoms desen brieve open aen hebben doen hangen int jaer [ons Heeren][dusent vijffhondert] [***] ǁ dertich den vierden dach in decembri.
Dorsale aantekening:
Die weduwe wilner [Henrick] [***]