Hilvarenbeek

Wij Jacobus Glavimans en Adriaen vander Linde schepenen der vrijheijt en dinghbancke van ǁ Hilvarenbeecq tuijgen onder onsen gemeijnen schependoms zegel dat voor ons gecom ǁ [p]areert is d'heer Mattheus Nieuwkercke president schepene tot Tilborgh en Goirle ǁ [***]stigh bij acte procuratie gepasseert voor heeren schepenen van Tilborgh en Goirle ǁ [vo]ors. wesende van dato 28 april 1712 soo van Hendrick van Dijck soo voor sijn selven ǁ [en]de alnogh als momboir ende Peter Moonen als toesiender over de twee onmondige kinderen ǁ van wijlen Adriaentjen Willem Moonen daer vader af was Adriaen van Dijck, Niclaes ǁ Otten als in houwelijck hebbende Jenneke van Dijck, den voornoemden Hendrick ǁ van Dijck alnogh als momboir ende Huijbert de Bont als toesiender over de twee ǁ onmondige kinderen van wijlen Anna van Dijck daer vader van is Hendrick Hendrick Rijsbosch ǁ Jan de Leuw soo voor sijn selven ende alnogh als momboir ende Jan van Gilse ǁ toesiender over het een onmondigh kint wijlen Willem de Leeuw daer moeder ǁ van was Jenneke Wijnants hebbende de momboirs tot het naerbeschreven ǁ permissie en decreet geoblineert van heeren drossaert en schepenen van Tilborgh en ǁ Goirle voors. wesende van dato den 25 februarij 1712 draeght voors. heere compa ǁ rant mits desen uijt crachte vande voors. procuratie, wettelijck ende erffelijck ǁ op aen ende ten behoeve van sijne hoogheijt den doorluchtigen heere prince ǁ Wilhelm landgrave tot Hessenvoirst tot Hartvelt graeff tot Catzenellebogen ǁ Dietz Ziegenhaim Midda en Schauborgh generael luijtenant vande cavalerije ǁ vanden staet baron van Tilborgh en Goirle etcetera etcetera den Molendijck liggende ǁ ontrent Goirle met de boomen daer op staende soo verre die alhier onder dese ǁ jurisdictie van Hilvarenbeecq mochte gelegen wesen achter den watermolen ǁ van Goirle hebbende wijders daer op ten behoeve van sijne hoogheijt etcetera etcetera ǁ wettelijck verthegen ende gerenuntieert met afgaen ende vertheijen inne maniere ǁ dat gewoonelijck ende reght is tsamen op alle schepenen brieven voorwaerden ende ǁ bescheeden daer aff mentionerende ende met alle gerechtigheden daer toe behoo ǁ rende gelovende uijt hooffde sijner acte van procuratie guarantschap ende dit ǁ opdragende ende overgevende altijt te houden voor goet vast bundigh en van weerden ǁ met den commer en lasten die der mochte op uijtgaen ende tot dien te moeten onderhou ǁ den lijden ende dogen alle wegen stegen waeterlaeten en verdere gebuerelijcke rechten waer ǁ inne desen transporte met reght gehouden is alle sonder argh ofte list. Aldus gedaen ǁ ende gepasseert int jaer ons heeren een duijsent seven hondert twalff negen en twin ǁ tigh dagen inde maent van april.

J Timmers

Den coop deses in inden generaelen coop geconprehendeert vande waetermolen etcetera van Goirle ǁ tsamen ter somme van 3640:10:0 boven de begroote laste waer van den 40 penning en 10 ǁ verhoginge betaelt bij d heer secretaris van Tilborgh bij quitantie gebleken totaal  15:3:8

Dorsale aantekening:

numero 9

pacquet 5

Erffbrieff ǁ voor ǁ Sijne hoogheijt den heere ǁ prince Wilhelm landgrave ǁ tot Hessenvorst tot Hartvelt ǁ etcetera etcetera

29 april 1712