Vindplaats van het origineel
Tilburg, Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 2649, Charterverzameling Geertruidenberg en Raamsdonk, inv. nr. 189.
16 mei 1742
Samenvatting oorkondetekst
Akte van overdracht, gepasseerd voor schout en schepenen van ’s-Grevelduin-Capelle, door Johan van Andel, secretaris van Moergestel, aan zijn broer Govert van Andel, predikant te Dongen, van hooi- of weiland, gelegen in Zuijdewijn.
Transcriptie
Ik Cornelis van der Hoeven Schout en Rigter der Ambagts Heerlijkhijt van Suijdewijn Cappel, en met mij als Schepenen Peeter Verhoeven ǁ en Peeter vander Hoeven, doen cont en kennen dat voor ons gecomenǁ en gecompareert is De heer Johan van Andel secretaris van Moergestel ǁ den welken verclaerde wettelijk over te geven met eender vrije gifte ǁ so dat regt is, daer en tot behoeft van sijn broeder De heer Govert van ǁ Andel predicant tot Dongen, sekere vijf geerden hooij oft weijlant ǁ gelegen alhier in Zuijdewijn over de groote Oude Straet, belent oost ǁ Johan Zeijlmans en andere, west Jan Vrient, strekkende vanden ǁ Ouden Straet sloot aft, noordwaerts op tot den halven gantel toe, ende ǁ dat met last van jaarlijks heere Chijns, wegen, stegen, schouwen, watergange en andere nabuurǁregten, met regt daar uijt gaande, voorts gelooft hij heere vercoper ǁ den coper te vrije en waren naer den regten van Zuijthollant, en alle ǁ voorcommen calangie en aantael dier op is aft te doen toe niuwjaer ǁ 1742 toe, Toirconde also wij geene eijgen zegels en sijn gebruijkende ǁ hebben wij ons ambagts zegel hier aangehangen desen 16e meij XVIIC ǁ twee en veertig ǁ In kennisse van mij ǁ C.v.d.Hoeven Schout en Secretaris ǁ
In margine:
Solvit XL penningen f 25:0:0 ǁ Xe verhooging f 2:10:0 ǁ
In dorso:
Vest brieft ǁ voor ǁ de Heer Govert van ǁ Andel, predicant tot ǁ Dongen ǁ anno 1742 ǁ