Overslaan en naar de inhoud gaan
Documentnummer 1433-137, laatst bijgewerkt op 3 april 2023, periode 1610

13 februari 1610

Vindplaats van het origineel

Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1433, Charterverzameling Oisterwijk (en Moergestel), inv.nr. 137

Samenvatting oorkondetekst

Akte van verkoop voor schepenen van 's-Hertogenbosch, door Philips, zoon van wijlen Aelbert Janss. van Doren te Moergestel aan Peter Janss. Mutsaerts, ten behoeve van Mathys, zoon van wijlen Jan Peterss. de Backere te 's-Hertogenbosch, van een jaarlijkse erfcijns van 6 karolus gulden en 5 stuivers uit een stuk land, gelegen ter plaatse genaamd Inde heysen te Moergestel.

Transcriptie

Philips sone wijlen Aelberts Janss. van Doren woonende tot Gestel bij Oisterwijck heeft mits desen wittelijck ǁ ende erffelijck vercoft Peteren Janss. Mutsaerts tot behoeff van Mathijs sone wijlen Jans Peterss. de Backere bourger deser ǁ stadt Shertogenbossche eenen jaerlijcken ende erffelijcken chijns van sess carolus gulden vijff stuvers, elcken carolus gulden ǁ tot twintich stuvers te rekenen, off die werde daer voor in anderen goeden gancbaren gelde te betalen alle jaer erffelijck ǁ den dertiensten dach van februario. Ende voerden iersten termijn van betalinge den dertiensten februarij anno xvic ende ǁ elff, ende in Shertogenbossche vrij van allen hertochs beden, vijfte thiende twintichste honderste ende allen anderen ǁ meerderen ende minderen penningen commeren schattingen ende lasten, gewoonlijcke ongewoonlijcke, innegestelt ende ǁ naemaels ingestelt te wordden egeene lasten uutgescheijden te leveren ende te vergelden, van ende uuijt een stuck ǁ lants wesende eensdeels ackerlant ende eensdeels drieslant oft weijlant, negen lopensatenen lants oft daerontrent be ǁ grijpende gelegen inde parochie van Gestel bij Oisterwijck ter plaetse genoempt inde Heijsten, tussen erffenisse Antonis ǁ Cornelijsse van Son westwaert aen deen sijde, ende tussen de gemeijn straet genoempt de Heistraete aen dandere ǁ sijde, streckende vande gemeijn straet genoempt de Hovelstraet tot aende gemeijnt van Gestel voorschreven soo hij ǁ verclaerden vanden selven Mathijssen metten erffrecht te hebben ende te besitten. Ende heeft die voors. Philips den ǁ voorscreven chijns den voorscreven Peteren tot behoeff des voorscreven Mathijssens opgedragen met helmelinge ver ǁ tijdenisse inne manieren indijen gewoonlijck sijnde gelovende die voorscreven vercooper als schuldenaer princi ǁ pael onder verbant van sijnen persoen ende allen sijnen goeders present ende toecomende dat hij den voorscreven Mathijssen ǁ vanden voors. chijns schuldige ende gerechte sall doen warantschappe ende dat hij allen anderen commer calaingie ǁ ende aentael inden voorscreven stuck lants wesende oft comende den voorscreven Mathijssen aff sall doen geheelijcken ǁ ende dat hij tvoorscreven stuck lants voorde betalinge des voors. chijns, den voors. Mathijssen jaerlicxs als voorscreven ǁ staet, daeruuijt te vergelden altijt goetgenoch ende welduegende sall maecken ende houden, met conditie toegedaen ǁ dat de voorgenoempde vercooper desen voors. chijns van sess gulden vijff stuvers ten allen tijden sall mogen lossen ende ǁ quijten teffens ten eenenmale met de somme van eenhondert carolus gulden elcken carolus gulden tot twintich ǁ stuvers te rekenen, oft die wierde daer voor in sulcken anderen goeden gelde ende tot sulcken valiere gelijck als tgelt ǁ ten tijde dese lossinge in Shertogenbossche gemeijnlijck sall gancbaer sijn. Ende metten chijns des jaers der lossinge ǁ ende allen achterstellen alsdan ten afteren ende ombetaelt staende, behoudelijck dat de voorscreven vercooper den ǁ lesten halff jaer te vooren wittelijck sall vercondigen, ende opseggen. Getuijgen waeren hier over schepenen inne ǁ Shertogenbossche Peter Pelgrom ende Robbrecht van Vorn gegeven den derthiensten dach der maent februarij ǁ int jaer ons heeren duijsent seshondert ende thien

[***]nt ambo

Litera Mathie Johannis ǁ Peeterssen