Tilburg

Aert Luijten in qualiteijt als armenmeester van den dorpe ǁ Poppel, ende mede als approbatie ende authorisatie hebbende van den ǁ besturende proviseuren van den armen aldaer volgens de autherisatie ǁ ende approbatie daer van sijnde gepasseert binnen Poppel onder hare signatuere ǁ den sesentwintichsten januarij seventienhondert twaelf alhier gesien ǁ ende gelesen, heeft wettelijck ende erffelijck vercocht, opgedragen ende over ǁ gegeven aen Jacob van Gils een parceel ackerlant gelegen onder Goirle ǁ ter plaetse genaemt ael geraemen van Jan van Loon groot een loopensaet ǁ ofte daer ontrent, oost Anneken Toriaens, suijt de gemeente, west Leendert ǁ Toriaens, ende noort Jacob Toriaens, los ende vrij uijtgenomen wegen, stegen ǁ ende alle andere naeburelijcke rechten te onderhouden als van outs ende ǁ heeft daer op ten behoeve van den cooper volkomentlijck vertegen ende gerenun ǁ tieert in maniere daer toe behoorlijck ende gewonelijck sijnde, gelovende super se et omnia ǁ sua bona habita et habenda, warandiam, more solito, dit vercoopen opdragen, ende overgeven ǁ altijt te sullen houden, ende doen houden, voor goedt vast, bondich ende van waerden ǁ sonder eenich wederseggen, en allen verholen commer, calangie ofte aentael hier inne wesende ǁ ofte naermaels van sijnentwegen comende, den cooper af te doen teenemael sonder argh ofte ǁ list. Aldus gedaen ende gepasseert den sevenentwintichsten januarij seventienhondert ǁ twaelf voor ende ten overstaen van Cornelis de Bont ende Cornelis Cauwenberg schepenen ǁ der heerlijckhijdt van Tilborg ende Goirle die den segel huns gemeen schependoms onder ǁ aen desen brief hebben doen hangen ende door de signatuere van onsen secretaris laten ǁ onderteeckenen

G. Bernage ǁ tot Meliskerke ǁ secretaris

Linkermarge:

F.A. Poell ǁ [***]

Dorsale aantekening:

Erfbrieff ǁ voor ǁ Jacob van Gils ǁ inne dato 27e januarij ǁ 1712 ǁ solvit XLe penning et 1/10 verhoog ǁ 0:7:12