Den Haag

D'eerste presiderende ende andere raeden van Brabant, allen officieren, dienaren van justitie, ofte henne stedehouderen, ende ǁ ondersaten onder de jurisdictie vande voors. raede resorterende dien desen sullen mogen aengaen, saluijt. Wij hebben ontfangen de ǁ supplicatie van Adriaen Leermakers de Jonge woonende tot Tilburch, innehoudende hoe dat hij suppliant door quade fortuijn ende bancquerotte ǁ hem overgecomen, soo verre in verloop van sgulden ende ongelegentheden is comen te geraken, dat hij suppliant niet machtich is, omme sijne ǁ crediteuren te connen voldoen, ende oft wel deselve sijne crediteuren, daerop eenig regard behoorde te nemen, soo sijn sij in tegendeel ǁ den suppliant overvallende met exercitie ende andersints, weshalven den suppliant om eenmael van de quellinge sijner crediteuren ontlast te ǁ sijn hem is hoorende aen ons inde Edelen raede versoeckende het miserabele beneficium cessionis met committimus aen wethouderen ǁ van Tilburch, waeromme soo ist, dat wij dese aengesien, ontbieden ende bevelen (daer toe committerende bij desen) den eersten hier ǁ toe versocht ten eijnde hij voor de voors. wethouderen van Tilborch, roepe ende dachvaerde alle des voors. suppliants crediteuren bij hem te noemen ǁ ofte in geschrifte over te geven, ende andere die daeromme behooren geroepen te sijn, ende bij den suppliant behoorende aldaer, alle sijne schulden, ende ǁ oock verclaerende, ende te voorschijn brengende alle sijne goederen, mede affirmerende onder eedt geen van deselve sijne goeden versteken ofte ǁ ontvrempt te hebben in fraude ofte prejuditie van sijne crediteuren, denselven suppliant in dien gevalle admitteren ende ontfangen, om de voors. ǁ cessie van sijne goederen, tot behoeff van sijne crediteuren te mogen doen, alsoo dat naer forme ende ordre van rechte behoort, mits dat ǁ den suppliant gehouden wor[de] dese onse tegenwoordige brieven voor wethouderen van Tilborch in persoon te presenteren binnen twee maenden naest ǁ comende, ende het interinement daer aff aldaer te versoecken, ende de voors. cessie in den maenieren als boven gedaen sijnde, den suppliant ǁ allomme ongecommert laet gaen ende converseren, om den sooberen cost ende nootdruft te winnen, ende hem ontslaet ofte doen ontslaen ǁ vanden arreste oft gevanckenisse in dien hij ter saecke vande voors. schulden gearresteert ofte gevangen waere, sonder denselven ǁ ter saecke van dien meer te doen, laeten, oft gedoogen te vangen, arresteren, commeren, ofte beletten, in haeren persoone in eeniger maenieren, ǁ dan alleenlijck voorde penningen ende schulden, de gemeene saecke ofte landen aengaende, niettegenstaende eenige geloften ofte lantrechten ter ǁ contrarie, behoudelijck oock dat dese onse opene brieven van cessie geene plaetse en sullen hebben, oft effect sorteren tegens bekende ǁ schulden gepasseert voor schepenen, ofte wethouderen van eenige steden ende geprivilegeerde plaetsen, noch insgelijcx tegens sententien ǁ gegaen in crachte van gewijsde, ten waere nochtans den suppliant tot armoede gecomen waere bij fortuine, sonder sijne schult ǁ ofte toedoene, ende offt gebeurde dat de suppliant naemaels tot beteren fortuine van goede geraeckt te comen, hij als dan ge ǁ houden sal wesen sijne crediteuren te contenteren ende verenigen naer sijne machte, oock ordonneren dat de heren deurwaerders deugdelijck ǁ relatere t'geene des bij hem desen aengaende sal wesen gedaen, opdat sij(lieden) daer naer mogen weten hen te reguleren, want wij bevonden ǁ hebben t' selve alsoo te behooren, die van de voors. wethouderen voorts ontbieden, (daer toe committerende bij desen), dat sij partijen ǁ (die inde voors. sake gehoort), goet cort onvertogen recht doen, ende expeditie, soo ende gelijck sij naer gelegentheijt der saecken ǁ bevinden sullen te behooren, ende indien eenige van des suppliants crediteuren hen onthouden sijn, buijten onse jurisdictie van ǁ Brabant, soo sal den Heer Deurwaerder sijn exploict doen aen haere procureurs factorie ende d'ondervinders van haere saecken, in dien ǁ sij eenige onder onse jurisdictie sijn hebbende, ende indien niet bij openbaere edicte ende uijtroepinge ter naeste plaetse haerder ǁ residentie, ende ter plaetsen daerin ende gewoon is publicatie ende uijtroepinge te doen, welck exploict bij u alsoo gedaen sijnde, wij ǁ van sulcken macht ende waerde houden sullen, als oft aen haer eijgene persoonen gedaen waere, behoudelijck de [***] sulcken ǁ redelicken interval van tijde tusschen beijden, dat t'voors. exploict gevoechelijck tot haer ter kennisse comen mach Gegeven ǁ in s'Gravenhage onder den zegel van den edelen raede hier aen doen hangen den achsten junij XVI C acht ende sestich

Bij d'voorsz. eerste presiderende ende andere raeden

N. Vanderhaer ǁ 1668