Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 189
16de eeuw
Samenvatting oorkondetekst
Akte van verkoop door Jenneken, huisvrouw van Janne Anthoniss. Verbunt, dochter van wijlen Anthonis Zebrecht Betten, Bartolomeus, zoon van wijlen Anthonis Verbunt, als voogd van Jan en Wouter, zonen van Anthonis Zebrecht Betten, en Willem Petersz. en Cornelis Gherit Smolders, als toeziende voogden van Anthonis, Peter en Jacob, minderjarige kinderen van genoemde Jenneken en Jan Anthoniss. Verbunt, voor ⅔ deel, en Jan Ariaen Lemens, als voogd, en Bartolomeus, zoon van wijlen Anthonis Verbunt, als toeziend voogd van Anthonia, minderjarige dochter van Ariaen Lemens en zijn vrouw Jacoppen, dochter van wijlen Anthonis Anthonis Verbunt, voor ⅓ deel, aan de zoon van wijlen Melis Martens, van een huis, hof, schuur en landerijen, gelegen ter plaatse geheten den Berckdijck, te Tilburg.
Transcriptie
Jenneken die huijsvrouwe van Jannen Anthoniss. Verbunt dochter wilnere Anthonis Zebrecht Betten met haren mombair dair toe ǁ van haer gecoren ende vanden richter haer gegeven alsoe als recht is, Bartolomeus zoen wilnere Anthonis Verbunt als mombair ǁ Jan ende Wouter gebruederen zoenen wilnere Anthonis Zebrecht Betten, Willem Peters z. ende Cornelis Gherit Smolders zoen als toe ǁ sienders van Anthonisen, Peteren, ende Jacoppen gebruederen onmonddige kijnderen Jennekens ende Jans Anthoniss. Verbunt voersc., daer ǁ sij mombair ende toesienders voerghenoemd voer instaen ende geloeft hebben voer die tweedeel, ende Jan Ariaen Lemmens zoen als mom ǁ boir ende Bartolomeus voirsc. als toesiender van Anthonia onmundige dochter Ariaen Lemmens voirsc. die Ariaen voirscreven ǁ gewonnen ende vercregen hadde bij wilnere Jacoppen sijnder huijsvrouwen dochter wilnere Anthonis Anthonis Verbunt, daer sij voer ǁ instaen ende geloeft hebben voer dat derdendeel in eenen huijs hoff schuer ende erffens soe landt ende weije daer aen liggende ǁ ende daer toebehorende hun toebehorende in alder groten als dat aldaer gelegen is inde prochien van Tilborch ter plaetsschen ǁ geheijten den Berckdijck tusschen erffenis Jan Thonis Durcks zoen deen sijde ende tusschen erffenis Snel Jan Snellen met ǁ sijnen kijnderen ende meer anderen dander sijde ende deen eijnde hodende neven anderen eijnde aen die gemeijn straet ǁ soe sij seijden, hebben sij wittelicke ende erffelijcke vercoft overgegeven ende opgedragen Aerden zoen wilnere Me ǁ lis Martens met affgaen ende vertijen als dat gewoenlijcken ende recht, ende hebben geloeft Jenneken met haren voers. ǁ Bartolomeus, Jan Wouter Willem ende Cornelis voirs. inden naem als voer die tweedeel, ende Jan Ariaen Lemmens. ende ǁ Bartolomeus voersc., oeck inden naer als boven voer dat dordendeel als principael schulderen ende schuldersse op hun ǁ ende op allen hun gueden die sij nu hebben ende noch naemaels hebben ende vercrijgen sullen mogen tvoersc. huijs hoff ǁ schuer ende erffens voersc. Aerden voersc. te waren loss ende vrij ghelijck men loss ende vrij erven schuldich is te waren ǁ vuijtgenomen dat Aert coper voersc. hier vuijt sal gelden ende betalen aen Laureijsen Henrick Zwijsenz. een halff mud ǁ roggen erffpachts, noch aen die weduwe wilnere Willem Beerten een mud roggen erffpachts, noch aen Denijs Meijnaerts ǁ vier lopen roggen erffpachts, noch aenden rectoer van onse lieve vrouwen authaer inden nijenwen choer inder ǁ kerken van Tilborch vier lopen roggen erffpachts, noch aen Diercken borchgreve eene braspennick erffchijns, noch ǁ aenden heere van Tilborch eenen halven stuver erffchijns