's-Hertogenbosch

Cornelis van Oerle Regerende Borgemeester van Tilborch van desen jaere sestien ǁ hondert twee entnegentigh inden naeme ende als gemechtight van drossaert oudt Borgemeesters ende principaelste ǁ [geerfdens] der der heerlijkheijt van Tilburgh representeren deselve gemeente met naeme Bornage M. Nieukerck ǁ [Dirck Ot]tinck, Jan de Groot, Jacobus Coenraets, Cornelis Janse van Oerle, Andries Ermers, Cornelis Coolen, Barthel ǁ [van O]erle, Willem Staeckenburgh, Adriaen Mutsaarts, Hendrik Hollen, Anthonij Staeckenburgh, Adriaen Zegers ǁ [Ivo] vande Silver, J vanden Heuvel, Peter Bernts, Cornelis Jan Coijen, Adriaen Christiaen de Roij, Gerit Jansen ǁ [de] Roij, Adriaen van Eihen, Cornelis Soffarts, Willem van Gorp, Cornelis van Groenendael, Nicolaes Veramelvoirt, ǁ A. Soffers, A. Maes, Andries van Dijck, Wauter Zegers, Hendrik Huijbert de Roij, Peter de Roij, inne procuratie brieven ǁ onder des gemeentens zegelen daer van gedepescheert wesende vander dato den vijftienden April 16c twee entnegentigh ǁ Ende uijt crachte der machte hem daer bij soo blijckende was, gegeven ende verleendt, heeft gelooft op verbant vander ǁ voors. constituanten persoonen ende goederen present ende toecomende onverscheijden een voor al als schuldenaers ǁ principael Catharina van Emmerick, de somme van duijsent carolus guldens tot XX stuij(ve)r goet permissie gelt ǁ elcken gulden gereeckent metten intrest van dien tegens vier vant hondert van heden dato deses over ǁ een jaar te voldoen ende te betaelen ende binnen dese stadt vrij van alle commer ende lasten egeene uijtgescheijde ǁ te leveren sonder langer uijtstel ofte oock eenigh tegenseggen in rechten ofte daer buijten overmits ǁ de oprechte deughdelijckheijt deser schult als spruijtende van geleende ende aengetelde penningen bij de ǁ voors. geloovere tot behoef der heerlijckheijt voors. gehadt ende ontfangen, om daer mede af te lossen ǁ ende te quijten verscheijde cappitaelen, staende tot lasten vande gemeente tegens vijf ende vier gulden ǁ vijff stuijver per cento ten intrest, soo hij bekende mits desen, ende in cas vander langer continuatie ǁ sal den intrest blijven loopen als voor tot de effectuele voldoeninghe ende aflossinge toe behoudelijck ǁ dat men indien gevallen malcanderen drije maenden te vooren behoorlijck den los sal moeten opseggen ǁ getuijgen waeren hier over schepenen inne s'Hartogenbosch Johan Christoffel Seijtz. ende ǁ Hendrik Copes, gegeven den sesden Maij sestienhondert twee ent negentigh ǁ

In libero vander Meulen

Dorsale aantekening:

Afgelost en ten ǁ comptoire der ǁ Beden geroijeert ǁ Frans van ǁ Heurn

Ik onderges. met naeme de heer Wilhelmus vander Lagen, bekenne dat ǁ dat de Regenten van Tilborg door Cornelis Bles aan mijnen handen hebben betaalt de ǁ somme van duijsent gulden tot voldoeninge vant capitael aande andere ǁ sijde gemelt, consenteerende diens volgens inde cassatie vande ǁ selve obligatie ten prothocolle, actum s'Bosch den 17e februarij 1746 ǁ W. v.d. Hagen

Dese gecasseert ter se ǁ cretarije van s'Bosch den ǁ agtiente Februarij XVIIC ses en ǁ veertig ǁ A. d. Blankendael ǁ [***]

solvit een quitantien

Lecta coram D.S. ǁ in Buscoducis Ackersdijck ǁ Berkel et Vrijbergen ǁ Actum den 1e juni 1697 ǁ [***]Worm ǁ Als Officier

Corpus van Tilborgh ǁ aen Catharina van Emmerik ǁ 1000 gulden ǁ ty ǁ A ME

1000-0-0 ǁ Tilburg Numero 9 ǁ Registratie 26 novembris ǁ 1725 ǁ W. Henricx