Vindplaats van het origineel
Tilburg, Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 2649, Charterverzameling Geertruidenberg en Raamsdonk, inv. nr. 185.
13 februari 1728
Samenvatting oorkondetekst
185 Akte van overdracht, gepasseerd voor schepenen en heemraden van Raamsdon, door Wouter Stallen, als man van Jacobmijn de Vries, voor ¼ part, en Jan Janss. de Vries en Jan Sijmons van Son, als voogd en toeziend voogd van de drie kinderen van wijlen Jan Joren en Anna de Vries, voor ¼ part, aan Susanna de Vries, weduwe van Sijmon van Son, van hun aandeel in een huis, schuur, opslagh en hof, gelegen op t‘veer, te Raamsdonk.
Transcriptie
Wij Simon van Son Schout, Jan Jochums Timmerman, en Johannis Abberdaen schepenen ende heemraden der ambagts ǁ heerlijckheijt van Raemsdonck, oirconde en kenne, dat gekomen, ende gecompareert is Wouter Stallen in huwelijck hebbende ǁ Jacobmijn de Vries, voor een vierde, ende Jan Jans de Vries, en Jan Sijmons van Son in qualiteit als voogt en toesiender over de drie onmondige kinǁderen van wijlen Jan Joren, verweckt bij wijlen Anna de Vries, voor het resterende een vierde paert, de welcke verclaren, mits desen ǁ na voorgaende publicque vercopinge, als nu met een vrije gifte over te geven als regt is, aen ende ten behoeve van Susanna de Vries ǁ weduwe Sijmon van Son, en Jan Janssen de Vries ieder voor een vierde, een huijs, schuer, ende opslag met den hoff, staende ǁ ende gelegen opt veer alhier, op den gewesen graeffelijckheijts gront, toegekomen hebbende Maijken Jansen, weduwe Jan de ǁ Vries, oost Andries Cornelis, west Joost van de Made, streckt uijtten zuijden vande erve Pieter van Raemsdonck aff noortǁwaerts op, tot over S'Heeren Straet toe zijnde int geheel groot eenhondert roeden, zoo verre als het zelve bij de graeffelijckheijt ǁ is aengemeten, ende vercopers daer toe gerechtigt zijn en waer inne de koopers dewederhelft samen compiteert, zijnde 't zelve los en ǁ vrij behalven s'heeren chijns, ende verders met sodanige wegen stegen laijen schauwen, en andere nabuere regten zoo en gelijck ǁ ’t voors. huijs en schuer, als hoff, van outs aff, ende tot nog toe eenigsints is hebbende, ofte subject zijnde, belovende de ǁ vercopers onder 't verbant als naer regten 't zelve altoos tot heden toe te vrijen en waren van allen verholen commer, ǁ calanigie, en aentael als na maels bevonden mogte werden daer op te staen, actum den dartienden Februarij XVIJC ǁ aghtentwintig. in teecken der waerheijt hebben schout en schepenen, dese met het dorps zegel laeten besegelen ǁ en bekrachtigen, onder uijt hangende, ǁ in kennisse van mij, ǁ A. Hoevenaer substituut secretaris ǁ de kooppenningen zijn groot vierhondert tien ǁ gulden den X verhoging penninck is -10:5:0 ǁ ende 10e vercoop ǁ - 1:0:8 ǁ solvit XL pennincq 11:5:8 ǁ