Raamsdonk

Wij Simon van Son Schout, Jan Jochumsen Timmerman Schepenen ende Jan van Loon, Schepenen , ende ǁ heemraden der Ambachts Heerlijckheijt van Raemsdonck, Oirconde ende kennnen dat gekomen ende gecompareert Is, Niclaes ǁ Peeters Hagers, woonende tot Drimmelen, voor de eene Helft, ende Lijsbet Zijlmans, weduwe Peter Dorrenboom, wooǁnende alhier tot Raemsdonck, voor de ander helft, zijnde geassisteert, met den voornoemde Hagers, als haren ǁ gekoren voocht in desen, dewelcke verclaren mits desen, met een vrije gifte, over te geven, als recht is, aen ǁ d'heer dijckgraeff, ende Heemraden vanden nieuwen polder onder Raemsdonck, ende zulcke ten behoeve ǁ van den selven polder, een stuck hooijlant, gelegen in de Werft Kampen alhier, genaempt de klijne donck ǁ oost Adriaen Lanckhuijsen Cum Suis, West Antonij van Son, streckende uijtten Zuijden vande Erve van den ǁ voorschreve polder aff Noortwaerts op, ter Halver Donga toe, Zijnde Los, ende vrij, uijtgesondert den heeren ǁ Chijns, ende de dorps Lasten tot vier stuijvers seven penningen, jaerlijckx in ider Rede, ende voorts met ǁ soodanige wegen, stegen, laijen, schauwen, ende andere naerbure rechten, soo ende gelijck, als het voorschreve ǁ lant van outs aff, ende tot noch toe eenichsints is hebbende, ofte subject zijnde, ende zullen de Transportanten ǁ t' voorschreve lant waren, ende vrijen van alle verpondingen ende dijckschotten, tot den eersten Januarij 1717 toe, ǁ Belovende verders dezelve t' gemelte Lant mede te waren, ende zuijveren, tot heden toe, van allen verholen ǁ commer, calaingie, ende aentael, als naermaels bevonden mochte werden, daer op te staen, alles ondert ǁ verbant als naer rechten, Actum desen sevenden October XVII^C ende seventien, in teecken der Waerheijt ǁ soo heeft den voorschreve schout, zijnen zegel (alsoo schepenen, geenen eijgen, ofte gemijnts zegel gebruijcken ǁ hier onder aen Laeten hangen, ǁ Solvit 40 penninq en 10d verhooginge-60:10:0 ǁ In kennisse van mijn ǁ A: Hoevenaer Substituut Secretaris ǁ

In dorso:

giftbrieff ǁ voor ǁ den nieuwen polder onder ǁ Raemsdonq ǁ 1717 ǁ