Raamsdonk

Compareerde voor schout en schepene Raemsdonk, Govert Princen wonende alhier ǁ den welke verklaerde verkogt te hebbe, en dien volgende alnu met een vrije gift over te geven, zoo ende ǁ gelijk regt is, aen ende ten behoeven van het dorp van Raemsdonk, een huijs hof en erve, ǁ staende teijnde de molepat alhier op kerke gront, komende oost de kerke steegt met den heijligen ǁ geest arm-men van Raemsdonk, strekkende uijt den zuijden tot kerke akker toe, de straet noorde ǁ tot de sloot, zijnde jaerlijk belast de huijsinge in de verponding met agt stuijver in ider verpondige ǁ als meede nog jaerlijk belast met eene erfpagt van vijf gulden sestien stuijver aende kerk alhier voorts vrij ǁ preter 'sheere cijns, en zulk met sodanige wege stege schouwen laijen en andere nabuerlijke ǁ regte, als het gemelde huijs hof en erve hebbende ofte subject is, en verklaert den verkoopper ǁ de cooppenningen groot te wesen drie hondert en vijftig gulden, gelovende dien volgende hetzelve te zulle ǁ vrijen en waren van alle verhole commer calange en aentael tot ultimo desember 1769 ǁ actum ter regtkamer van Raemsdonk desen 17 jannuarij 1770 ter presentie en overstaen vande ǁ heer Johan de Leeuw schout, Jan Koning, en Marijnis Elemans scheepene, die hetzelve ten registere ǁ hebben onderteijkent, en dese met [dorp]s zegel hebben doen bekragtiegen, ǁ in kennisse van mij als secretaris ǁ M. Hijmans ǁ Coop is f 350: - : -  ǁ XL^e penning bedraagt f 8:15: - ǁ 10^de verhog -:17: 8 ǁ f 9-12- 8 ǁ chijns in cappitaal 145-0-0 ǁ XL penning bedraagt 3:12: 8 ǁ 10^e verhog 0: 7 : 4 ǁ Solvit f 13:12: 4 ǁ

Dorsale aantekening:

Giftbrief ǁ voor 't ǁ dorp van Raamsdonk ǁ in dato 17 januari 1770