Raamsdonk

Compareerde voor stadthouder ende heemraeden der heerlijcheit ǁ Raemsdoncq ondergenoempt Jan Adriaen Peeter Conincx, d'welcke verclaerden ǁ wel ende deuchdelijck schuldigh te wesen aen ende ten behoeven van joncker Jan van ǁ Cercipien, capitein van een coparnie voedtvolck tegenwoordigh in gernesoen leggende ǁ ….  inde provincie van Zeelandt, ofte sijn actie vercrijgende de ǁ somme van een hondert ende vijftigh carolus guldens van twintich stuijvers hollandts tstuck ǁ spruijtende ende hercomende ter saecke van deuchdelijcke geleende ende aengetelde gelden ǁ hem comparant ten dancke geleendt ende aengeteldt, welcke voors. somme van een hondert ǁ ende vijftigh guldens hij comparant wederom belooft te restitueren ende betalen aenden ǁ voornoemde joncker Jan van Cercipien ofte thoonder deses van datte deser inden tijt van een jaer ǁ met den intrest vandien tegens den peninck vijff gulden percente int jaer, ende voorts verǁvolgende totte volle ende effectuelen betalinge der voors. somme toe daer vooren verbindende ǁ hij comparant spiecial soo voor het cappitael als verloopen intreste vandien seeckere huijsinge ǁ ende erven staende ende geleegen opt het Veer binnen deser voornoemde heerlijckheijt Raemsdonck ǁ beleendt Adriaen Adriaens. Peeter Conincx Drimmelaer, met sijne huijsinge ende erve, gelegen ǁ oostwaerts ende westwaerts Wierick Jansen vanden Haenenbergh met sijne erve, streckende ǁ vander halver buijtendijcxse sloodt over de Veersche straedt geleegen , noortwaerts op ter ǁ halver sloote geleegen int suijden tusschen sijne voornoemde huijsinge ende den acker van Jacob ǁ Adriaensen van der Woel ende voorts generael sijn persoon ende goederen, present ende toecomende ǁ stellende d'selvs ten bedwanck van alle sheeren hove rechten ende reghteren, Actum ǁ Raemsdonck present Pieter Melsen [***]der, Nicolaes Hoewraers ende Jan Jansen van Loon ǁ schepenen ende heemraeden des 29 april XVI^C vier ende tsestigh ǁ In kennisse van mij als secretaris ǁ J. Brouwer ǁ

In dorso:

hierop ontfange den 22 augusti 1668 drie ǁ jaere intrest waer van het laeste jaer in verǁschene den 29 april 1667 ǁ noch aen gras gehadt in het jaer 1669 voor ǁ twee perde vier weecke 12-12 ǁ in meij 1670 aen gras gehadt 15-15 ǁ in meij 1671 2 perde 3 weecken ǁ gras gehadt [.]-15 den 17 november 1676 ontfangen den ǁ vollen intrest verschenden 29 april 1676 vollen intrest 29 april 1676 ǁ ontfangen een jaer intrest verschenen den 29 april 1677 ǁ ontfangen een jaer intrest den 29 april schultbrieff ǁ 1678 met 7-16 ǁ  ontfange ses jaere intrest waervan het ǁ leste jaer verschenen is geweest den ǁ 29 april 1684 met de somme van 45-..-0 ǁ Tot lasten van Jan Adriaen Peeter ǁ Coninck to Raemsdoncq ǁ 150 gulden capitael ǁ het capitael van hondert ende vijftigh gulden met noch achten veertigh gulden vijftien stuijvers over ses jaren ende ses maenden verloepen ǁ interest te samen monterende hondertachtentnegentig gulden vijftien stuijvers is mij uijt den presenentie vande boedel van ǁ Jan Adriaens Conincx op huijden door mijn neeff Joncker Hugo de [***] voldaen, consenterende dat desen brieff ten registeren ǁ van Raemsdoncq doerden heer secretaris sal werden gewijdert gecasseert actum heden den 22 octobris 1691 bij mij als geinǁstitueerde erffgenaem van joufroue Jan van Cassiopijn, Anna Isabella van Cassiopijn. ǁ