Den Haag

De staten van Holland ǁ ende West Vriesland, doen te weeten ǁ Alzoo ons te kennen is gegeven bij schout en geregten vande Hooge ǁ en Laage Swaluwe, dat de jurisdictie vandien was streckende ǁ ter lengte van ontrent vier uuren langs de rivier genaamt het ǁ Hollands Diep waar door te meermaalen was geoccasioneert ǁ dat, vermits de swaare stormen de hooge watervloeden, den dijck ǁ selfs met verscheijde grondgaaten doorgebroocken, ende de polders ǁ ten eenemaal geinundeert geworden waren, waar door niet ǁ alleen de te velde zijnde gewassen geruineert, ende niets vande ǁ lande gecoomen was, maar het welcke zoo swaare dijckgeǁschooten hadde gemaackt, dat deselve door de eijgenaars, als geǁnoegsaam onvoldoenelijck waren geworden, en 't welcke ook verǁvolgens de oorsaecke hadde gegeeven, dat veele mergentalen geaǁbandonneert, en ten laste van't voors. ambagt verlaten geǁworden waren van welckers producten in verre nade dagelijcks verǁvallende lasten niet gerecouvreert konde werden en om welcke ǁ reeden van inundatie, doorbraack, en abandonnement veele ǁ van haar supplianten nabuerige ambagten en polders ter ǁ sou lagen ent vande daar door veroorsaackte schaade remissie ǁ van eenige lasten door onse goedheijd hadden becoomen, sonder ǁ dat het voors. ambagt ooijt van ijets diergelijcx om gemelte ǁ redenen hadde gejouisseert gehad, dat ook der supplianten voors. ǁ ambagt al 't cedert veele jaaren wegens haars ordinaris ǁ en extra ordinaris verpondingen, meerder ten comptoire ǁ generael vanden lande hadden moeten betalen als zij van ǁ haare in, en opgesetenen konden ontfangen, door dien haar ǁ supplianten aenslag meerder bedroeg, als der selver gaarboeck ǁ quam te beloopen, gelijck als het gemelte ambagt staande, en ǁ geduerende de eerste tien jaaren vanden laest gepasseerden oorlog, ǁ in welcke zij onder s'vijands contributien hadden gestaan, boǁven en behalven het geene 't welcke in haare sollicitatie van ǁ remissie over, en ter zaacke vande voors. betaelde contribuǁtie met de gevolge wierd gebragt, en welcke saecke als nog ǁ was een point van onse deliberatie, nog considerabile schaade ǁ zoo door deselve contributien, als het door marcheeren vande ǁ militie, sauvegardes en andersints, particulierlijck ook ǁ swaare costen opde sollicitatien, zoo vande remissie, als ǁ surcheanties, en niet min gijselijcke costen hadden moeten ondergaan, ǁ en nog dagelijcx genoodsaackt waren te moeten dragen, dat ook supplianten ǁ gehouden geworden waren tot het liquideren van het personeel tot den ǁ jaare van 1722 incluijs, na het welcke bevoorens in een lengte van ǁ jaaren niet was omgesien geweest, het voors. ambagt genoodǁsaackt was geworden bij het selve al eenige duijsenden te moeten ǁ suppleren, dat tot alle het geene voors. geen fons wesende, en ǁ agter het selve ambagt ter voldoeninge geexecuteert werdende, hadden ǁ der supplianten predecesseurs considerabile capitalen ten laste van't ǁ voors. ambagt genegotieert, welckers montant altans bevonden ǁ wierd te beloopen tot diep inde dertig duisend guldens, waar van het ǁ selve ambagt aan interesse vijf, en aan 100^en, en 200^en penningen een ǁ en een half, en sulcx ses en een half percento jaarlijcx, geoǁbligeert was te moeten voldoen, dat uijt alle het geene voors. onder ǁ oodmoedige reverentie gemacklijck konde werden opgemaackt, de ǁ slegte constitutie, waar inne de finantie van het voors. ambagt in't ǁ generael was, en waarbij dan nog in't particulier quam, dat de in, en ǁ opgesetenen zoo door gemelde inundatie, onder welcke die voorgevallen inden ǁ jaare van 1715 alleenlijck hadde geoccasioneert, dat de eijgenaars der ǁ landen, van eenige polders in vijf jaaren geen de minste producten ǁ of voordeel van deselve landen hadden genooten, als door de swaare ǁ sterfte van't rundvee, 't gunt tot vier distincte reijsen 'telckens, ǁ als met verdubbeling uit voors. district was geslagen, gelijck ǁ mede door de genoegsaam geen gelding van alderleij graanen, suijvel ǁ vette beesten, paarden, en wat dies meer quam te zijn, 't gunt egter het ǁ eenig bestaan van haar supplianten voors. in, en opgesetenen was, en ǁ verder door dat inden jaare van 1724, door de excessive vorst in ǁ meij, en vervolgens door den swaaren hagel al het graan in dat ǁ jaar ten eenemaal was bedorven ende te niette geraackt; in ǁ dier voegen waren te ondergebragt, en geruineert, dat van deselve ǁ met eenige mogelijckheijd te haalen waren, die lastten waarmeede ǁ altans het voors. ambagt was gechargeert, zijnde van deselve bedorǁven wenschen niet dan met de uijtterste moeijte en applicatie te haalen ǁ de dagelijcxe vervallende lasten, en wel insonderheijd de ordinaris, en ǁ extraordinaris verpondingen, dat de supplianten vervolgens niet dan met ǁ veel leet wesen, in dese jaare allesints slegte constitutie van saacken ǁ genoodsaackt waren ons voor te dragen, hoe dat het voors. ambagt wegens ǁ de extra ordinaris verpondingen vande jaaren 1719, 1720 en 1721, ende de ǁ ordinaire verponding vanden jaare 1721, als reste nog was schuldigh ǁ staande de somme van 6600, item wegens de extra ordinaris verpondinǁge vanden jaare 1723, F 1184,4, over de extra ordinaris verpondinge 1724, ǁ F 1459-4, en sulcx te samen de somme van negen duijsend twee hondert drie en ǁ veertig guldens, acht stuijvers, welckers voldoeninge, hoe seer eerst gemelte somme van ǁ F 6600 guldens was gepermitteert in ses jaren te mogen werden betaalt, ten ǁ eenemaal ondoenelijck was, en vervolgens dat wanneer des wegens door ǁ onse gunst, en goedheijd het voors. ambagt niet wierde gesoulageert, als ǁ dan daar toe onvermijdelijcke executien, en gijslingen, ten laste van't voors. ǁ ambagt gedirigeert, en het selve daar door verder, en ten eenemaal ǁ geruineert werden soude; ende geconsidereert de supplianten in hoope waren, ǁ dat alle de hier vooren gemelte meenigvuldige en groote desastres, ǁ en fataliteijten den voors. ambagt soo swaar druckent overgeǁcoomen, voor haar bij ons souden interdiceren, te meer, om dat wanneer ǁ haar het bovengenoemde schuldige, gratieuselijck wierde geremitteert, zij ǁ supplianten in staat zouden zijn vande verpondingen, zoo ordinair, als extra ǁ ordinair, en verdere lasten weder aanden lande te kunnen betalen, ǁ daar buijten dien alles inde uijtterst confusien zoude moeten loopen; waarǁomme de supplianten haar keerden tot ons, oodmoedelijck versoeckende, dat ǁ onse goede geliefte zij, aan haar supplianten de voors. somme van F 9243: 8, ǁ dewelcke zij opde bovengemelte ordinaire en extra ordinaire verpondinge als nog ǁ ten agteren waren staande, gratieuselijck geliefden te remitteren, en dat ǁ het onse goede geliefte immiddels, en staande de deliberatie mogte zijn, aande ǁ supplianten te verleenen surcheantie tegens alle executien, de welcke ter ǁ voldoeninge van het voors. agterwesen souden kunnen werden gedirigeert ǁ Soo ist; dat wij de zaacke, en het versoeck voors. overgemerckt hebǁbende, en geneegen zijnde ter beede vande supplianten, naar ingenomen consideraǁtien, en advis van onse gecommitteerde raaden, uijt onse regte weetenǁschap, souveraine magt, en authoriteijt, aande supplianten hebben geremitǁteert, gelijck wij hen remitteren bij desen eene somme van ses duijsendt ǁ ses hondert guldens, zijnde het restant van haar extra ordinaris ǁ verpondingen vande jaaren seventien hondert negentien, sevenǁtien hondert twintig, en seventien hondert eenentwintig; en ǁ vande ordinaris verpondingen van het jaar seventien hondert eenǁentwintig, sonder meer des dat de supplianten sullen gehouden zijn, haare ǁ verdere achterstallen promptelijck bij te betalen; en voor het toecoǁmende sorg te dragen voor de precise, en ordentelijcke voldoeningh ǁ van haar ordinaris, en extra ordinaris verpondingen, last en de ǁ een ijder, dien het aangaan mag, sig hier na te reguleren, Geǁdaan inden Hage, omder onsen grooten zegele, hier aan doen hangen,ǁ op den sesentwintigsten augusti, int jaar onses heeren ende ǁ saligmaackers, seventien hondert achtentwintig, ǁ H Boetzelaer secretaris ǁ ter ordonnantie vande staten ǁ Willem Buijs ǁ

In margine:

L Renesse secretaris ǁ

Op de pliek:

Veertien guldens ǁ

In dorso:

Octroij ǁ voor ǁ schout en geregten van de Hooge en Laage Swaluwe ǁ