Vindplaats van het origineel
Tilburg, Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 2245, Charterverzameling Baarle-Nassau, inv. nr. 21.
19 februari 1675
Samenvatting oorkondetekst
Akte van verkoop voor schepenen van Breda, door Herman Jan Vesteringh, wonende in dOlde Merkt in Overijssel, aan Dirck Willekens, hoefsmid in de compagnie van baron Stijn te Bergen op Zoom, en zijn echtgenote Susanna Vesteringh, van de helft in een huis of half huis genaamd de Travalie, gelegen in Breda.
Transcriptie
Binnen wij Cornelis Vingerhoets ende Hildegart Wierts schepenen ǁ in Breda, oirconden dat voor ons quam Ariaen Herman Jans Vesteringh ǁ woonende in d'Olde Merkt in Stift van Overijssel, ende lijde ǁ vercoft te hebben aen Dirck Willekens vaensmit van de compagnie ǁ van d'heer baron Stijn tot Bergen opten Zoom gaurnisoen houdend[e] ǁ [en]de Sussanna Vesteringh, wettige houwelijck luijden, de ǁ [g]erechte helft hem vercooper comporterende, in ende van t'huijs ǁ ofte halff huijs ende erve, met alle sijne toebehoorte, ende metten ǁ hove daer achteraen liggende, genaemt de Travalie, gestaen ende ǁ ende gelegen alhier binnen Breda opde noortsijde van het Gasthuijs ǁ eijnde, nevens t'huijs ende erve, toebehoorende Michiel Anthonissen ǁ op d'een sijde westwaert, ende t'huijs ende erve toebehoorende ǁ Sijken Bacx op d'ander sijde oostwaert, achter te weten ǁ noortwaert metten hove comende tot aenden wech loopende ǁ neven deser stadts walle, te vrijen ende te waren het huijs ǁ ende erve, met alle sijne toebehoorte voors. int'geheel met eenen ǁ gulden sjaers aen Adriaentien Michielssen, terlosse met ǁ vijffentwintich gulden eens, daer jaerlijcx op uijtgaende sonder ǁ eenigen anderen commer, in welck vercoft halff huijs, hove ende ǁ erve met alle sijne toebehoorte voors., is den voornoemden Dirck Willekens ende sijne ǁ huijsvrouwe gevest ende toegedaen met vonnis ende met recht soo dat het hen seecker ǁ is ende vast, met voorwaerden dat men hier aff doen sal alle gebuerlijck recht in oirconden ǁ desen brieff met onse segelen begelt int jaer ons heeren duijsent seshondert vijffentseǁventich, negentien dagen in februario ǁ D.A. Moock 1675 ǁ
In margine:
W[***] ǁ
In dorso:
Vestbrieff ǁ voor ǁ Dirck Willekens ǁ