Overslaan en naar de inhoud gaan
Documentnummer 1433-222, laatst bijgewerkt op 3 april 2023, periode 1613

7 augustus 1613

Vindplaats van het origineel

Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1433, Charterverzameling Oisterwijk (en Moergestel), inv.nr. 222

Samenvatting oorkondetekst

Albert en Isabel Clara Eugenia, infante van Spanje etc. etc. bevestigen de privileges die de vrijheid van Oisterwijk eerder heeft ontvangen.

Transcriptie

Albert ende Isabel Clara Eugenia ǁ Infante van Spaignien byder gratien Goidts, Eertzhertogen van ǁ Oistenryck, hertogen van Bourgoignien van Lothryck van Brabant ǁ van Limborch van Luxemborch ende van Gelre, Graven van Habsborch ǁ van Vlaenderen van Arthois van Bourgoinen van Thirol, Palsgraven ǁ ende van Henegouwe van Hollandt van Zeelandt van Namen ende van ǁ Zutphen, Marckgraven des Heylichs Rycx van Roome, heere ende ǁ vrouwe van Vrieslandt van Salins, ende van Mechelen, vander stadt ǁ steden ende landen van Utrecht Overyssel ende Groeninghe etc. ǁ allen den ghenen die deze onse teghenwoirdige brieven sullen sien oft hoiren ǁ lesen saluyt, Van weghen onse lieven ende beminde die ǁ schepenen geswoeren ende gemeyne ingesetenen onser vryheyt van ǁ Oisterwyck gelegen inde meyerye onser stadt van Shertogenbossche ǁ is ons by heure supplicatie verthoont geweest, hoe dat voortyden ǁ by onse voorouders hertogen ende hertoginnen van Brabant der ǁ voirschreven onser vryheyt zyn gegundt ende verleent geweest ǁ verscheyden previlegien by de naecomelingen derzelver ende lestmael ǁ by onsen heere ende vadere den Coninck van Spaignen hoocloffelyck ǁ memorien geapprobeert ende geratificeert als blyckt by zynder ǁ Majesteyts oepene bezegelde brieven daervan synde, Ende op dat de ǁ voirschreven previlegien by lanckheyt van tyde nyet te nyette en gaen ǁ maer dat sy inmolabelyck moghen onderhouden wordden, Soe hebben ǁ die voirschreven supplianten ons seer oytmoedelyck gebeden om ǁ onse oepene brieven van ratificatien, confirmatien ende approbatien ǁ vande zelve hunne previlegien, waervan den teneur wan woorde ǁ te woorde alhier is geinsereert, ende luydt aldus, Philips, ǁ byder gratien Goidts Coninck van Ingelandt van Vranckryck, van ǁ Napels van Jheruzalem etc. Prince van Spaignen, Eertshertoge van ǁ Oistenryck, hertoge van Bouroignen van Lothryck van Brabant ǁ van Limborch van Luxemborch van Gelre, ende van Melanen ǁ [Onderaan pagina:] Confirmatie vande privilegien der vryheyt van Oisterwyck ǁ Grave van Habsbourch van Vlaenderen van Arthois van ǁ Bourgoignen, Palsgrave ende van Henegouwe van Hollant van ǁ Zeelant van Namen ende van Zutphen, prince van Zwave,   ǁ Marckgrave des Heylichs Rycx, heere van Vrieslandt van ǁ Salins, van Mechelen vande stadt steden ende landen van ǁ Uuytrecht, Overyssel ende Groeningen, allen den ghenen die desen ǁ onsen brieff zullen sien oft hoiren lesen saluyt, Doen te weetene, ǁ dat wy ontfangen hebben die supplicatie vande schepenen gesworen ǁ ende gemeyne ingesetene onser vryheyt van Oisterwyck, inhoudende ǁ hoe dat voortyden by onsen voorvaders hertogen van Brabant der ǁ voirschreven onser vryheyt zyn gegundt ende verleendt geweest verscheyden ǁ previlegien byde naecomelinge der selver ende lestmael by onsen heere ǁ ende vadere den Keysere geapprobeert ende geratificeert als ǁ blyckt by zynder majesteyts oepene bezegelde brieven daervan zynde met ǁ insertien vande zelve previlegien, ende zoe diezelve brieven van ǁ confirmatien oyck hiernae volgen van woorde te woerde, ǁ Kaerle, byder gratien Goidts, Roomsch Keyser altyt vermeerder ǁ s'Rycx, Coninck van Germanien van Castillien van Leon van Arragon ǁ van Navarre van Napels van Sicillien van Majorque van ǁ Sardanie, vanden Eylanden van Indien, vander vaster eerde vander ǁ zee Oceane, Eertzhertoge van Oisterrick, hertoge van Bourgoingnen ǁ van Lothrick van Brabant van Limborch van Luxemborch van Gelre ǁ Grave van Vlaenderen van Arthois van Bourgoingnen Palsgrave ǁ ende van Henegouwe van Hollandt van Zeelandt van Phirt van Ferette ǁ van Haguenauw, van Namen, Prince van Swave, Marckgrave ǁ des heylichs Rycx, here van Vrieslandt van Salins van Mechelen ǁ vander stadt steden ende lande van Utrecht van Overyssel van ǁ Groeningen, ende dominateur in Asien ende Affriquen, Allen ǁ den ghenen die deze onse brieve zullen sien oft hoiren lesen Saluyt ǁ Doen te weetene dat wy ontfangen hebben die supplicatie vanden ǁ schepenen geswoeren ende gemeyne ingesetenen onser vryheyt ǁ van Oisterwyck, inhoudende hoe dat zy supplianten by wylen hoger ǁ memorien onse voorsaten hertogen ende hertoginnen van Brabant dien ǁ Godt benade, gedoteert ende versien syn geweest van vele schoone ǁ previlegien daeraff de substantie in effecte hiernaevolght, Inden ǁ yersten dat wylen hertoge Henrick, hertoge van Lothryck ende van ǁ Brabant saliger gedachten inden jaere twelff hondert ende dertich ǁ den zelven supplianten verleent heeft alle alzulcke vrydicheden als hy ǁ dyen vanden Bossche verleent hadde, Behalven dat zy nyet en souden ǁ exempt syn vanden tollen, int aff ende op varen vanden watere genoempt ǁ den Ryn, Dwelck wylen vrouwe Johanna naemaels int jaer veerthien ǁ hondert ende twee geconfirmeert ende geratificeert heeft, Dat wylen ǁ hertoge Jan, hertoge van Lothryck ende van Brabant denselven ǁ supplianten int jaere dertienhondert vierenvyfftich gegeven ende ǁ geoctroyeert heeft een wekemerckt altyt binnen huere vryheyt te houden ǁ opten goensdach, ende twee jaermercten elck acht daghen duerende ǁ innegaende opten yersten dach vanden Meye, ende opten avont der ǁ heyliger appostelen, Simonis et Jude, met alsulcke vryheyden ǁ ende rechten als die vanden Bossche huere jaermercten ende ǁ weeckmercten houdende zyn, Ende voirts dat die voirschreven ǁ supplianten behouden ende gebruycken zouden vryelyck alzulcke ǁ previlegien ǁ rechten ende vryheyden als zy voermaels van zyne ouderen vercregen ǁ hadden, welcke previlegien ende octroy naemaels inden jaere veerthien ǁ hondert vierendertich by wylen hertogen Philips, hertoge van ǁ Bourgoingnen van Lothryck ende van Brabant oyck geconfirmeert ǁ ende geapprobeert is, Dat oyck wylen Wencelyn van Boheme hertoge ǁ van Lothryck ende van Brabant, inden jaere ons heeren ǁ dertienhondert vyffentzestich geconfirmeert heeft alle carten ǁ previlegien ende vryheyden die de voirschreven supplianten van ǁ zyne ouderen vercregen hadden, gelyck tzelve all naerder ǁ blyckt byden voirschreven brieven van previlegien ende confirmatien ǁ daeraff de teneur van woorde te woirde, hiernae volght ende ǁ is deze, Johanna dei gratia, ducissa Lutzemburgensis, Lotharingia, ǁ Brabantie et Limburgie sacrique impery Marchio, Universis et ǁ singulis presentes litteras inspecturis salutem omne bonum, ad notitiam ǁ vestram deducimus per presentes quod litteras inclite memorie domini ǁ Henrici dei gracien ducis Lotharingia illustris progemtoris nostri eius sigillo impendenti ǁ sigillatas nobis pro parte hominum seu universitatis ville nostre de ǁ Oisterwyck supplicantium nobis humiliter ut illas approbare et ǁ confirmare dignaremur exhibitas vidimus quarum tenor sequitur ǁ in hec verba, Henrici dei graien dux Lotharingia omnibus presentem paginam ǁ inspecturis salutem in domino universitaty vestre notum facimus ǁ quod nos illis apud Hosterwyck manentibus libertatem donavimus ǁ et eandem libertatem juramento meo, et ministerialium nobilium

meorum juramentis affirmavi perpetualiter eis observandum et ǁ electionem scilicete illis in Oisterwich dedimus quale ius libertatis ǁ sibi observare vellent, accepto consilio eligerunt ius libertatis ǁ burgensium de busco sibi dare, Quapropter significaminus omnibus ǁ fidelibus x[...]pianis quod nos eandem libertaten et ius libertatis quam ǁ contulimus illis in Busco scilicet illis in Hosterwich perpetualiter ǁ donavimus excepta aqua que nuncupatur Rhenum naves ascendendo ǁ et descendendo sine tollo non dedimus, Quia labilis est memoria ǁ hominum huius rei affirmationis testes sunt Wolterus Os, Justatius ǁ de Fine, Henricus Puyr, Gerardus Fumdelech, Jacobus de ǁ Gurwich, Gerardus de Dorne, Gerardus Walsche,      ǁ Henricus de Dale, Nicolaus de Dale, Gerardus de Holt, Si ǁ

quis hano libertatem quam perpetualiter contulimus scilicet illis ǁ in Oisterwyck insringere vel infestare voluerit sciat offensionem ǁ et immicitiam meam et nati mei de legitimo thoco perpetualiter ǁ incurrisse, et ut hoc ratum et inconvulsum scilicet illis in ǁ Oisterwich maneat super hoc litteras nostras dedimus sigillo nostro ǁ roboratas, hec acta sunt anno domini millesimo ducentesimo tricesimo in ǁ Busco Katherine, et hoc eis intersignium quando hec carta ǁ scribebatur quod ex alba scutella in pomerio domini Acrini de Hesseven ǁ vinum bibebant, Nos igitur attendentes quod justa petentibus non ǁ est denegandus assensus dictorum subditorum nerorum in hac parte ǁ supplicationibus inclinate prefatas litteras per clericos nostros examinari ǁ fecimus diligentur, et quia post examinationem huiusmodi reperte fuerunt ǁ suspitione carere queius fila quibus sigillum eis appendebat aparte sinistra ǁ confracta existerent litteras ipsas ac omnia contenta in eisdem approbando ǁ et ratificando in quantum in nobis est confirmanius et presentis scripti patrocinio ǁ communius, in quorum omnium testimonium presentes litteras fieri fecimus et sigilli ǁ nostri appensione muniri datum Bruxelle anno domini millesimo quadringentesimo ǁ secundo et die quinta aprilis secundum usum seu stilum Curie Cameracensis ǁ sic subscriptum, per dominam duccissam personaliter et signatum Braen, ǁ Philips byder gracien Goidts, hertoge van Bourgoignen van ǁ Lothryck van Brabant ende van Limborch, Grave van Vlaenderen ǁ van Arthois van Bougoingnen, Palatin van Henegouwe van Hollandt van ǁ Zeelandt ende van Namen, Marckgrave des heylichs Rycx here ǁ van Vrieslandt van Salins ende van Mechelen, allen den ghenen ǁ die desen onssen jegenwoirdigen brief zelen sien oft hoiren lesen, nu zynde ǁ ende naemaels wezende Saluyt, Want die schepenen ende ǁ goede lude gemeynlyck onser vryheyt van Oisterwyck ons ǁ hebben doen thoonen hoe onse lieve out vader wylen hertoge Jan ǁ hertoge van Lothryck van Brabant ende van Limborch ende Marcgrave ǁ des heylichs Rycx saliger gedachten hen met zyne opene brieven sekere ǁ vryheyden van jaermercten, weeckmercten, ende andere heeft verleent ǁ eeuwelyck ende emmermeer te hebben ende te gebruycken, welcke ǁ brieven by cleynen toesien nyet alzoe wel verwaert en syn geweest ǁ hoewel men de letteren alle wel leest, ende die Zegelen daeraf gans ǁ ende geheel noch zyn, zy en waeren geschapen binnen cortten tyden ǁ te nieuwte te gane beyde in geschrifte in zegele ende oyck inde ǁ carte dwelck hen ende hueren naecomelingen tot verderffelicker ǁ schaden comen mochte, ten waer dat wy by onser gracien ende ǁ genaden hen in tydts daerop versagen, ons oytmoedelyck des ǁ biddende, ende zunderlinge dat wy hen de voirschreven brieven ǁ willen confirmeren ende stedigen vanden welcken die teneur van ǁ woirde te woirde hier nae volght, ende is alsus, Jan ǁ byder gracien ons heeren hertoge van Lothryck van Brabant ǁ van Limborch, ende Marckgrave des Heylichs Rycx, doen cond ende ǁ kennelyck allen luden, dat wy om den meenigen getrouwen dienst ǁ dien onse goede luden van Oisterwyck dickwils gedaen hebben ende ǁ noch oft God wilt doen sullen, Ende om onse vryheyt van ǁ Oisterwyck te beteren hen gegeven hebben ende geven midts ǁ dezen brieve een wekemerct altoes binnen Oisterwyck te houden ǁ opten woensdach, ende twee jaermercten elcke acht daghen duerende ǁ daer die ierste af zall innegaen opten iersten dach vander ǁ maendt van meye, ende die andere opten avont der heyliger ǁ apostelen sente Symon ende sente Juden die te hebben ende ǁ te houden eenwelcke, met alzulcke vryheyden ende rechten als ǁ onse goede luden vanden Bossche huere jaermercten ende ǁ weeckmercten houdende zyn, alsoe dat alle coopmannne in dezen mercten ǁ goet coopen ende vercoopen mogen vryelyck op alsulcke assysen ǁ alsmen daertoe hertoe van allen goeden gegonden heeft, ende ǁ schuldich heeft geweest te geldende zonder anderen commer, ǁ voert soe geven wy ende consenteren onsen goeden luden van ǁ Oisterwyck voirschreven dat zy voortaene alle weghen houden ǁ ende gebruycken moghen vryelyck alsulcken privilegien rechten ǁ ende vryheyden als zy voormaels van onsen ouderen vercregen ǁ hebben, ende sy tot noch toe gehadt ende heerbracht hebben, ende ǁ om dat wy willen dat deze dingen voirschreven eeuwelyck ǁ vast ende gestendich blyven, Soe ontbieden wy onsen ǁ schoutetten vanden Bosch ende van Oisterwyck die nu ǁ zyn ende naemaels wesen zelen, ende bevelen hen dat ǁ sy onze goede luden van Oisterwyck houden in allen rechten ǁ ende vryheyden voirschreven, alzoe dat zy diere vryelyck ǁ gebruycken mogen ende daeraff van nyemanden veronrecht ǁ en wordden, Oyck bevelen wy onsen voirschreven schoutetten ǁ ende gebieden hen dat zy den stroom vander Rymeren geheten die, ǁ Diese tussen die Bossche ende Oisterwyck doen ruymen ende open ǁ houden overall ende alzoe dat men gerievelyck met schepenen vanden ǁ Bosche tot Oisterwyck, ende van daer weder ten Bossche totten ǁ merckten voirschreven varen mach gelyck men daer voormaels ǁ te varen plach, Behoudelyck ons altoes onser heerlicheyt ende ǁ rechts ende eenen yegelycken dessyns in oircondtschappen van ǁ welcke dingen van onsen Zegel aen dezen brief hebben doen hangen, ǁ Gegeven tot Bruessel opten veerthiensten dach in meerte int ǁ jaer ons heren duysent drye hondert vyfftich ende viere nae ǁ die costuyme des bisdoms van Cameryck, soe doen wy te weten ǁ dat wy die de voirschreven brieve by onsen lieven ende getrouwen ǁ Cancellier Meesteren Janne Bont doctuer in beyden rechten archidiaken ǁ van Famenne inder kercke van Luydick ende canonick ende ǁ tresorier van Camerycke ende sommige andere van onssen raede van ǁ Brabant ernstelick hebben doen oversien ende visiteren die deselve ǁ bevonden hebben inder maten boven geschreven ende omme ǁ alsulcke dat men denzelven nochtertydt billicx gestaen zall ǁ ende die van weerden houden nyet wederstaende des mitten quaden ǁ toesien voerschreven daer inne ende toe tot opten dach datum des briefs ǁ gevallen mach wezen, om die goede gonste die wy hebben ende ǁ dragen tot onsen voirschreven goeden luyden van Oisterwyck ǁ die anders met alzulcke versuemenisse qualick toecomen ǁ zouden, ende oyck midts eenre seeckerder sommen van gelde ǁ die zy ons daeromme gegeven ende in handen ons geminden Peter ǁ vander Eycken gecommiteerde t'onsen ontfange generael ǁ van Brabant betaelt hebben tot hoere beden geneyght, hebben ǁ den selven onsen goeden luden ende hueren naecomelingen geconfirmeert ǁ geratificeert ende geapprobeert, ende voer ons onsen erven ende ǁ naecomelingen hertogen ende hertoginnen van Brabant, confirmeren ǁ ratificeren ende approberen met dezen brieve, die voirschreven ǁ brieven wylen hertoge Jans ende alle punten daerinne begrepen ǁ gelyck die van woirde te woirde hierboven staen geincorporeert ǁ verleenende hen oft mits van uws die te hebben te houden ende te ǁ gebruycken eeuwelyck ende emmermeer naer inhoudt der brieven ǁ voirs., Ontbieden daerom ende bevelen onsen drossaet rentmeester ǁ generael oft gecommitteerden t'onsen ontfange generael van Brabant ǁ onsen schoutetten ende rentmeesteren vanden Bosch ende van ǁ Oisterwyck ende allen onsen ambachteren rechteren ende dieneren ǁ ende heuren stedehouderen nu ende namaels wesende, ende allen ǁ dien dit aengaen mach, dat zy onzen voirschreven goeden luden van ǁ Oisterwyck ende hueren naecomelingen onssen voorschreven gratien ǁ confirmatien ende verleeningen ende allen den punten hierboven ǁ geschreven rustelyck ende vredelyck doen ende laten gebruycken ǁ zonder hen daertegen ennigen hinder commer oft letssele te doen ǁ oft te laten geschieden in enniger manieren, Op alsoe lief als hen ǁ zy onse huede te behouden, want wyt alsoe gedaen willen hebben, in ǁ oirconden des briefs daeraen wy voor ons onse erven ende naecomelingen ǁ voirschreven onsen zegele hebben doen hangen, Gegeven in onser stadt ǁ van Ryssele vierentwintich dage in julio int jaer ons heren ǁ duysent vierhondert vier ende dertich, Opte plycke staet gescreven ǁ aldus, Gy mijnen here den hertoge daerby waren van zynen ǁ raede ghy Raes heren van Heverle, Willem borchgraeff van Montenaken ǁ heer Claes van sinte Goericx, heer Jan de hertoge ridderen ǁ ende Henrick Magnus, Ondergetekent A. de Dynter

 

Wencelaus van Boeme, byder gracien Goidts, hertoge ǁ ende Johanna byder zelver gracien hertoginne van Luxemborch van Lothryck ǁ van Brabant van Limborch ende marcgrave des Heylichs Rycx ǁ doen kundt allen luden dat wy overmidts den goeden ende menichfuldigen ǁ diensten die ons ende onsen voirderen onse goede luden van onser ǁ vryheyt van Oisterwyck dicwyls gedaen hebben, ende ons ende ǁ onsen naecomelingen noch doen selen, ende doen mogen, hebben hen ǁ geconfirmeert ende confirmeren alle karten privilegien ende vryheyden ǁ die zy hebben van onsen voorderen goeds gedenckenissen hertogen in ǁ Brabant, ende willen dat zy die houden ende dierre gebruycken ǁ vrielyck alzoe als sy tot noch toe gedaen hebben ende heerbracht ǁ allen argelist uuytgescheyden, voert soe hebben wy gegeven onsen ǁ goeden luden van onser voirschreven vryheyt ende hueren naecomelingen ǁ voor ons ende onse naecomelingen, dat zy ons noch onsen naecomelingen ǁ noch nyemanden anders van onsen wegen negeen beden noch schattinge ǁ gheven en sellen dan alsoe onse anderfmale vryheyden gemeynlyck ǁ van Brabant bede ons gheven oft schattinge ocht onsen naecomelingen ǁ entbieden daeromme ende bevelen onsen schouteth vanden Bosch ǁ die nu is oft hiernaemaels zal syn ende allen anderen onsen ǁ rechteren, dat zy onsen voirschreven luden van Oisterwyck ǁ houden paiselyck ende rustelyck inder voirschreven kerten ende privilegien ǁ naeden teneur des briefs, ende der andere brieven die sy daer aff ǁ hebben van onsen voirderen ende daertegen nyet te doen in enniger ǁ manieren in vesticheden welcker ding wy onse segelen gehangen ǁ hebben aen dezen brief, Gegeven tot Bruxell negen dage ǁ in decembri int jaer ons heeren duysent drye hondert tsestich ǁ ende vyve, Ende hoewel zy supplianten ende huere ǁ

voorsaten altyt sindert geweest hebben, ende noch zyn in goede ǁ ende peyselicke possessie ende gebruycke vande voirschreven ǁ previlegien, nochtans midts dat die by ons nyet geapprobeert ǁ noch geconfirmeert en zyn, soe beduchten dezelve ǁ supplianten datmen hen int gebruyck van huere voirschreven ǁ previlegien ennich hinder oft beleth zoude willen doen, ende ǁ gemerckt de voirschreven supplianten duerende des lester oirloge ǁ tegen den hertoge van Cleve, ende besundere midts de twee ǁ tochten ende passaigen gedaen byden voirschreven Cleefschen duer de ǁ voirschreven ende andere vryheyden ende dorpen vande Meyerye ǁ van den Bossche, zy supplianten groote ende bederffelicke ǁ schade gehadt hebben ende geleden, hebbende tot twee diversche ǁ reysen gebrantschat, ende daervoer moeten betalen omtrent negen ǁ duysent carolus gulden, ende noch daerenboven by spoliatie uuyt ǁ teringe vanden volcke van oirloge ende anderssins schade ǁ

gehadt meer dan van vyffthien duysent carolus gulden, soe dat ǁ midts dyen, ende oyck mits de sieckten vander peste die aldaer ǁ zindert vyffentwintich jaeren herwaerts te diverse stonden ǁ geregneert hebben, ende den branden aldaer by ongevalle toecomen ǁ zynde, de neringe aldaer seer gefailleert, ende te nyet gegaen ǁ is, soe dat vele ingesetenen vande zelver vryheyt, hebben om ǁ der voirschreven soberder neringen wille de voorg. Vryheyt ǁ geabbandonneert, ende dagelycx soe meer geschapen zyn te      ǁ doene ten ware dat wy den voirschreven supplianten huere ǁ voorgen. carten privilegien, ende octroyen confirmeerden approbeerd[en] ǁ ende onse consent daer toe droegen, ende soe verre des noot sy ǁ hen die van nieuws verleenden ende octroyeerden daerom de ǁ voirschreven supplianten ons oytmoedelyck hebben gebeden, ǁ Soe eest dat wy dezen aengesien, ende besundere naedyen wy die ǁ voirschreven caerten ende privilegien hebben doen oversien ende ǁ visiteren geneyght wesende ter beden der voirschreven ǁ supplianten hebben by advyse ende deliberatie van onse lieve ǁ ende getrouwe de cancellier ende luden van onsen raede ende ǁ    

rekenmeester in Brabant de voirschreven huere caerten ende ǁ privilegien alsoe die hiervoir geincorporeert ende geinsereert ǁ staen geconformeert geratificeert ende geapprobeert conformeren ǁ ratificeren ende approberen, ende soe verre des noot zy den ǁ voirschreven supplianten van nieuws verleent ende geoctroyeert ǁ verlenen ende octroyeren by dezen evenverre ende by alsoe zy dyer ǁ duechdelick genyet ende gebruyckt hebben, Entbieden daerom ende ǁ bevelen onsen voirschreven cancellier ende luden van onsen voirschreven ǁ raide ende rekenmeester in Brabant onsen schoutetten vanden Bossche ǁ ende van Oisterwyck, ende allen anderen onsen ende onser vassallen ǁ oft der smaelre heren rechteren justicieren ende officieren ons ǁ voirschreven lants van Brabant dyen dat eenichsints aengaen sall ǁ mogen dat zy ende elck van hen soe hem toebehoirt de voirschreven ǁ gemeyne ingesetenen van Oisterwyck supplianten van dessen onser ǁ gracien confirmatien ratificatien approbatie ende verleeninge inder ǁ manieren boven verhaelt peyselyck rustelyck ende vredelyck doen ǁ ende laeten genieten ende gebruycken, sonder hen daerinne te ǁ doene oft laeten geschieden, nu noch in toecomende tyden ennich hinder ǁ stoot oft letsel ter contrarien, want ons alzoe gelieft, ende ǁ des toirconden hebben wy onsen zegele hieraen doen hangen, Gegeven ǁ in onser stadt van Bruessele sevenentwintich dagen in Meerte ǁ int jaer ons heren duysent vyffhondert vier ende veertich voor ǁ Paesschen, van onsen Keyserycke . XXVe, ende van onsen ǁ eycke van Castille ende anderen, Opde plycke stont gescreven ǁ byden Keyser in synen raede, ende ondergetekent, A. Boudewyns

 

Ende hoewel die voirschreven supplianten ende huere voorsaten ǁ zyn achtervolgende tgene des voirschreven is altyts geweest ǁ ende noch syn int gebruyck ende possessie vande zelven previlegienǁ nochtans want die by ons als jegenwoirdelyck zynde hertoge ǁ van Brabant nyet en zyn geconfirmeert soe beduchten hen die ǁ supplianten dat int voirschreven huer gebruyck van hueren ǁ previlegien hen eenich hinder oft beleth zoude moeghen gebueren daer ǁ duere die voirschreven onse vryheyt mochte geraecken in grooten ǁ verdriete ende ruine te vallen midts de grote lasten derselver ǁ onser vryheyt incumberende ende de sobere neringe aldaer wesende ǁ dwelck verhuedt zoude zyn indyen op dezelve huere previlegien ǁ caerten ende octroyen zy hadden onse brieven van confirmatien ǁ ende approbatien, met oyck van nieuwer concessien ende octroye ǁ soe verre des noot waere, om die welcke zy supplianten ons ǁ hebben oytmoedelyck gebeden gehadt, Soe eest dat wy ǁ desen aengemerckt, ende besundere nae dyen wy de voirschreven ǁ carten ende previlegien hebben doen oversien ende visiteren, Geneyght ǁ wezende ter beden der voirschreven suppplianten hebben by advise ende ǁ deliberatie van onse lieve ende getrouwe de cancellier ende ǁ luyden van onsen rade ende rekenmeester in Brabant de voirschreven ǁ heure carten ende previlegien alzoe die hier voor geincorporeert ǁ ende geinsereert staen geconfirmeert geratificeert ende ǁ geapprobeert, confirmeren ratificeren ende approberen, ende soe ǁ verre des noot zy den voirschreven supplianten van nyeuws verleent ǁ ende geoctroyeert, verleenen ende octroyeren by dezen evenverre ende ǁ by alsoe zy dyer duechdelyck genyet ende gebruyckt hebben, ǁ Entbieden daerom ende bevelen onsen voirschreven cancellier ende ǁ luden van onsen voirschreven raede ende rekenmeester in Brabant ǁ onsen schoutetten vanden Bosche ende van Oisterwyck ende ǁ allen anderen onsen ende onser vassallen oft der smaelre heren ǁ rechteren justicieren ende officieren ons voirschreven lants ǁ van Brabant, dyen dat ennichsints aengaen sall moegen, dat sy ǁ ende elck van hen soe hem toebehoirt de voirschreven gemeyne ǁ ingesetenen van Oisterwyck supplianten van deser onser ǁ gracien confirmatien ratificatien approbatien ende verleeninge inder ǁ manieren boven verhaelt peyselyck rustelyck ende vredelyck ǁ doen ende laten genieten ende gebruycken, sonder hen daer inne te ǁ doene oft te laten geschieden nu noch in toecomende tyden ennich ǁ hinder stoot oft letsel ter contrarien, want ons alsoe gelieft, ǁ ende des toirconden hebben wy onsen segel hieraen doen hangen, Gegeven ǁ in onser stadt van Bruessele den twintichsten dach van decembri ǁ int jaer ons heren duysent vyffhondert ende vyffenvyfftich, van ǁ onsen rycken tweede opte plycke stont gescreven aldus, Byden ǁ Coninck in synen raide, Enderteeckent f.acuwen, ende besegelt ǁ met eenen grooten zegele in roeyden wasch aen dobbelen stert ǁ uuythangende, Ende alzoe de voirschreven supplianten ende ǁ henne voirsaten zyn achtervolgende t'gene des voirschreven is altyts ǁ geweest ende noch zyn int gebruyck ende possessie vande selve ǁ previlegien, nochtans want die by ons als jegenwoirdelyck synde ǁ hertogen van Brabant nyet zyn geconfirmeert, zoe beduchten ǁ hen die supplianten dat int voirschreven heur gebruyck van ǁ henne previlegien, hen eenich prejudicie oft beleth zoude moghen ǁ gebeuren waer deur die voirs. onse vryheyt van Oisterwyck ǁ mochte geraecken in grooten verdriete ende ruine te vallen ǁ ende om dwelck te verhueden, hebben zy ons oytmoedelyck ǁ gebeden dat ons gelieven zoude hen opde zelve huere previlegien ǁ carten ende octroyen te verleenen onse oepene brieven van ǁ confirmatien ende approbatien, met oyck van nieuwe concessien ǁ ende octroye soe verre des noot ware, in sulcken saecken ǁ dienende, Doen te weetene, dat wy de saecken voirschreven ǁ overgemerckt, favorabelyck inclinerende ter beden ende ǁ supplicatien der voirschreven supplianten, hebben allen de ǁ voirschreven carten previlegien ende vryheden alsoe dezelve ǁ hiervoiren geincorporeert ende geinsereert staen geconfirmeert ǁ geratificeert ende geapprobeert, confirmeren ratificeren ende ǁ approberen, ende zoe vele des noot zy den voirschreven ǁ supplianten van nieuws verleent ende geoctroyeert verleenen ǁ ende octroyeren by dezen onsen brieve, evenverre ende by aldyen ǁ zy die deuchdelyck genyet ende gebruyckt hebben, Ontbieden ǁ daeromme ende bevelen onsen lieven ende getrouwen cancellier ǁ ende luyden van onsen raede geordineert in Brabant, Meyer ǁ van Loven, amptman van Bruessele, schoutetten van Antwerpen ǁ ende vanden Bossche, mitsgaders den schouteth van ǁ Oisterwyck, ende allen anderen onsen ende onser vassallen oft ǁ der smaelre heeren rechteren justicieren officieren ende dieneren ǁ ons voirschreven lants van Brabant huere stedehouderen nu ǁ synde ende naemaels wezende eenen yegelycken van hen ǁ dat zy den voirschreven gemeyne ingesetenen van Oisterwyck ǁ supplianten van dezer onser tegenwoirdiger gratien confirmatien ǁ ratificatien ende approbatien inder manieren boven vercleert ǁ peyselyck rustelyck ende vredelyck doen ende laten genieten ǁ ende gebruycken, zonder hen daer inne te doene oft te laten ǁ geschieden nu noch in toecomende tyden eenich hinder stoot ǁ letsel oft empeschement ter contrarien, want ons ǁ alsoe gelieft, ende des toirconden hebben wy onsen segel ǁ hieraen doen hangen, Gegeven in onser stadt van ǁ Bruessele seven daeghen inde maendt van Augusto, ǁ int jaer ons heeren duysent sesshondert ende derthien

 

Byde Eertshertogen

[.] Fourdin

 

Dorsale aantekening:

Confirmatie der Previlegien ǁ der vryheyt van Oisterwyck ǁ byde ertshertogen van Oisterryck ǁ hooger ged. anno 1613 gedaen

 

gesien ende gecollationeert 13 juni 1662