Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1433, Charterverzameling Oisterwijk, inv.nr. 180
14 januari 1535
Samenvatting oorkondetekst
Akte van verkoop voor schepenen van 's-Hertogenbosch, door Theodoricus die Luwe aan Henricus Johannes Theodoricus van den Hoevel, van een jaarlijkse erfcijns van 6 florijnen, uit twee huizen etc. gelegen in Oisterwijk, ter plaatse genaamd In die Kerckstraet.
Transcriptie
Notum sit universis quod cum Theodericus die Luwe promisisset ut debitor principalis se daturum et soluturum Henrico filio ǁ Johannis filii quondam Theoderici vanden Hoevel hereditarium censum sex florenorum carolus gulden communiter vocatorum viginti denarios ǁ stuvers communiter vocatos vel valorem eorundem in alia pecunia nunc valuata pro quolibet huiusmodi florenorum computando anno ǁ quolibet hereditarie in festo purificationis beate Marie virginis et in Buscoducis libere absque precariis ceterisque oneribus tradendum ǁ et deliberaturum ex duabus domibus areis ortis ac suis attinentibus sibi mutuo coadiacentibus sitis infra libertatem de Oesterwyck ad ǁ locum dictum In die Kerckstraet inter hereditatem domini Reyneri Croes presbyteri ex uno latere et inter hereditatem Gerardi ǁ Arntszoon de Heze ex alio latere prout in litteris scabinorum de Buscoducis super hoc confectis plenius confirmatur. Constitutus ǁ igitur coram scabinis infrascriptis idem Henricus palam recognovit et ut debitor principalis super se et bona sua omnia ab eo ad ǁ presens habita ac imposterum ab eo habenda et acquirenda dicto Theoderico repromisit [quod] idem Theodericus dictum censum ǁ redimere poterit perpetue cum centum consimilibus florenis Carolus gulden vocatis et cum censu anni redemptionis et ǁ arrestadiis si que pro tunc restiterunt solvendi de censu predicto salvo quod idem Theodericus huiusmodi redemptionem per spacium ǁ dimidii anni dicto Henrico preintimabit testes interfuerunt scabini in Buscoducis Godefridus Symonis et Henricus ǁ de Daventria datum decima quarta die mensis januarii anno domini millesimo quingentesimo trecesimo quinto
J. Reyneri
Dorsale aantekening:
Theodricq die Luwe ǁ Den losbrieff van Henricken vanden ǁ Hoevel