Overslaan en naar de inhoud gaan
Documentnummer 1433-151, laatst bijgewerkt op 3 april 2023, periode 1592

12 juni 1592

Vindplaats van het origineel

Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1433, Charterverzameling Oisterwijk (en Moergestel), inv.nr. 151

Samenvatting oorkondetekst

Schuldbekentenis voor schepenen van 's-Hertogenbosch, door Christiaen, zoon van wijlen Marcus de Beir, en Peter, zoon van wijlen Willem Appels, namens de ingezetenen van Moergestel, aan Willemen Pynappel, zoon van wijlen Goeswyns Pynappel, om over een jaar 128 karolus gulden terug te betalen.

Transcriptie

Christiaen sone wijlen Marcus de Beir ende Peter sone wijlen Willems Appels innegesetenen des dorps van Gestel bij Oisterwijck, hebben van ǁ wegen der ingesetenen desselffs dorps ende nijettemin als principale schuldenaren onverscheijden ende een voor all op verbant van henne eijgen persoonen ǁ goederen hebbende ende vercrijgende, Willemen Pijnappel sone wijlen Goeswijns Pijnappel, oft den brenger van desen gelooft de somme van twee ǁ hondert ende achtentwintich gulden, Carolus gulden gemeijnd genoempt, twintich penningen stuvers gemeijnd genoempt, oft die weerde daer voor ǁ in anderen goeden levarbaren gelde ten dage der betalinge in Shartogenbossche coirs ende ganck hebbende, vanden hoochtijt van Paesschen ǁ naestcomende over een jaer te voldoen ende te betalen ende in Shartogenbossch vrij van allen ongelden commeren ende lasten te leveren, ende dit ter ǁ cause van suijvere geleende prompte penningen bijden voors. Willemen Pijnappel den voorn. dorpe ten versuecke vande voors. geloveren, getelt ǁ ende geleent soo de selve gelovers verclaerden ende bekenden, ende daeromme hebben sij Christiaen ende Peter bovengenoempt uuijt vrijen ǁ eijgen willich moet vertegen ende vertijden mits desen tot behoeff off des voors. Willems Pijnappels op allen exceptien beneficien ende relievementen ǁ van rechte die hen souden mogen te hulpen comen, ten respecte dat sij voir tvoirs. gemeijn dorp verobligeert ende verbonden hebben ende sunder ǁ linge der exceptie dat generale renonchiatie nijet en can gestaen, sonder de speciale voirgaende, gelovende op henne eere ende vromicheijt ǁ dat sij tegen de voldoeninge deser voirs. geloofte hen met egeenen rechten, subterfugien oft uuijtwachten, behelpen en sullen, ten insiene dat de ǁ voorn. Willem Pijnappel nijet den voors. gemeijnen dorpe, maer opte perticuliere verbijntenisse der voors. geloveren sijn voors. penningen ǁ vertrout heeft soo hij expresselijck verclaerde ende protesteerde, Getuijgen waeren hier over Schepenen in Shartogenbossche ǁ Goijart Loeff ende Marten Moins, Gegeven den twelfften dach der maent Junij int jaer ons Heeren duijsent vijffhondert twee ende ǁ tnegentich