Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1432, Charterverzameling Loon op Zand, inv.nr. 68.
16 maart 1657
Samenvatting oorkondetekst
Akte van verkoop voor schepenen van 's-Hertogenbosch, door jonker Theodorus Torck, gemachtigd door jonker Aurelius Augustinus Torck als echtgenoot van juffrouw Maria dochter van wijlen Peeter Henricx van Oudenhoven, aan Marten van Vechel zoon van Joost Martens van Vechel, van een jaarlijkse erfcijns van elf karolus gulden uit onderpanden gelegen in Loon op Zand.
Transcriptie
Joncker Theodorus Torck inden naeme ende als gemechticht van joncker Aurelius Augustinus Torck ǁ als wittich man ende momboir van jouffrouwe Maria zijne huijsvrouwe dochtere wijlen Peeters Henricx van Oudenhoven, in procuratie ǁ brieven voor scepenen der heerlickheijt Liemde gepasseert, wesende vander date den achthienden dach der voorleder maent ǁ februarij, ende uut crachte der machte den voorn. joncker Theodorus Torck, daerbij (soo blijckende was) gegeven ende verleent, eenen ǁ jaerlicken ende erffelicken chijns van elff carolus gulden tot twintich stuijvers goets gancbaers gelts elcken gulden gereeckent ǁ te betaelen alle jaer erffelick opten twelffsten dach der maent van augusto, ende binnen dese stadt vrij van alle beeden ǁ exactien, subventien, tiende, twintichste, honderste, meerdere ende mindere penningen commeren, schattingen ende lasten, gewoonlicke ǁ ongewoonlicke, ordinaris, extraordinaris, ingestelt ende noch naermaels ingestelt te wordden egeene lasten uutgescheijden ǁ te leveren ende te vergelden, van ende uut eenen ackerlants gemeijnlick genoemt Willekens Heije twelff loopensaten lants oft daer omtrent ǁ begrijpende, gelegen inde parochie ende heerlickheijt van Venloon, ter plaetse genoemt op te Molenstraet, tussen erve Gijsberts ǁ Claessen Buenen ende Stevens Lenarts aen d'een sijde, ende tussen een heijvelt toecomende Wijt Peeters aen d'ander sijde, welcken ǁ voors. chijns Jan Henricx van Eerssel woonende inde parochie ende heerlickheijt van Venloon dat men noempt Loon opt Sant hadde ǁ erffelick vercoft den voorn. Peeteren Henricx van Oudenhoven gelijck in scepenen brieven der stadt sHertogenbossche daer ǁ aff gemaeckt breeder staet begrepen, wesende vander date den elffsten novembris anno XVIc ende vijftich, ende welcken ǁ
voors. chijns daernae mits seeckere erffscheijdinge ende erffdeijlinge van des voors. Peeters van Oudenhoven achtergelaten ǁ erffgoederen gemaeckt, den voorn. joncker Aurelius Augustinus Torck als wittich man ende momboir vanden voors. jouffrouwe ǁ Maria van Oudenhoven onder andere te deel ende te loote gevallen was, soo men verclaerde, heeft hij wittelick ende ǁ erffelick opgedraegen ende overgegeven mits desen Martenen van Vechel sone Joost Martens van Vechel, tsamen ǁ mette voors. brieven ende mitten alingen recht den voorn. constituant daerinne ende den inhoudt van dien ennichsints ǁ competerende, ende heeft helmelinge daerop vertegen in maniren indien gewoonlick zijnde, geloeven(de) die ǁ voors. opdraegere uut crachte sijnder voors. gegevender machte op verbant van alle de goederen des voors. constituants ǁ present ende toecomende, d'opdraegen, overgeven ende vertijden altijt vast, stedich ende van weerden te houden sonder ǁ ennich tegenseggen, ende allen commer, calangie ende aentael inden voors. chijns wesende oft comende den voorn. Marten ǁ van Vechel aff te doen geheelicken, getuijgen waeren hierover scepenen inne sHertogenbossche Joost Nagel ǁ ende Willem van Haute. Gegeven den sestienden dach der maent meert, int' jaer ons heeren duijsent sess ǁ hondert sevenenvijftich ǁ A. van Kessel st.k. ǁ
In marge:
Debet sigillum ǁ overmits de ǁ gecoitteerde ǁ totte distributie ǁ vant' cleijn segel ǁ alsnu sijn onversien ǁ van zegels hier ǁ toe dienende ǁ
Dorsale aantekening:
Venloon ǁ Opdracht van ǁ XI gulden ǁ B ǁ Nummero 27 ǁ