Hilvarenbeek

Thielman Lemnius president, Peter Sebrechts schepen Jan Servaes ǁ Middegaels geswooren ende Marten Cornelis Martens indertijt setter respective ǁ der vrijheijt van Hilvarenbeeck, als tot desen volcoomen last macht ende procuratie hebbende ǁ van schepenen geswoorens bedesetters, ende andere regeerders beneffens de voornoemden ǁ comparanten representeerende het gemeijne corpus van dese vrijheijt van Hilvarenbeeck ǁ voors. breder vermellens der selver procuratien wesende van dato den thiende julij ǁ ende eenentwintighsten december respective vanden jare XVI^C twee ende tseventigh ǁ ende sestienden september XVI^C vier ende tseventigh, speciaelijck in desen gebleecken ǁ hebben gelooft gelijck sij comparanten geloven mits desen, onder verbintenisse van ǁ
hunne, als mede vande persoonen ende goederen vande voordere regeerders ende ǁ gemijne ingesetenen van Hilvarenbeeck voors. respectivelijck hebbende ende vercrijgende ǁ te geven ende te betaelen aen d'meester Hendrick Pannekoeck als rentmeester vande ǁ gasthuijse alhier binnen Hilvarenbeeck, eene somme van vijfftigh carolus guldens metten ǁ interesse van dijen ten penningh twintigh int jaer los ende vrij van alle lasten soo ordinaer als ǁ extraordinaer alreede ingestelt ofte naelmaels ingestelt te worden, waar van opten ǁ negenthienden februarij alsnu eerstcoomende het eerste jaer sal coomen te vervallen alsoo de voors. geloeveren ǁ dese voornoemde somme opten negenthienden februarij XVI^C vier ende tseventigh ǁ hebben ontfangen ende opgenomen, ende soo wanneer den crediteur sal believen ǁ sijne penninge wederomme te hebben, ofte wel dat de regeerders van Hilvarenbeeck ǁ voors. mochten goet vinden deselver eerder aff te leggen, dan die door den crediteur ǁ mochten werden geeijscht, dat parthijen sulcx maelkanderen drie maenden van ter ǁ te vooren sullen moeten opseggen, als wanneer het capitael metten interesse ǁ alsdan ten achteren ende onbetaelt staende, gehelijck sall worden voldaen ende ǁ gequeten, onder volluntaire condemnatie parate ende reele executie ende ǁ sonder contradictie appellatie ofte oppositie van eenigen recht daar tegens ǁ te doen namptisatie en sij eerst ende voor all geschiet, aldus gepasseert ten ǁ overstaen van Mattheus Stalphars, Jan Aert Jacobs, en Hendrick Wilborts ǁ
schepenen van Hilvarenbeeck opden twaelffden februarij XVI^C vijffende sevenǁtigh ǁ H Pannekoeck

Dorsale aantekening:
Schultbrieff van 50 gulden ǁ tot laste vande gemeijnte ǁ van Hilvarenbeecq, tot ǁ behoeff vant Gasthuijs ǁ 12e februarij 1675