Overslaan en naar de inhoud gaan
Documentnummer 1429-008, laatst bijgewerkt op 3 april 2023, periode 1640

9 mei 1640

Vindplaats van het origineel

Tilburg, Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1429, Charterverzameling Dongen en 's Gravenmoer, inv. nr. 8.

Samenvatting oorkondetekst

Akte van schenking voor schout en heemraden van ‘s Gravenmoer, door Adriaen Henricx van Vessem, landmeter en procureur in ‘s Gravenmoer, aan Jochum Dirck Rijcken en Steven Huijbrecht Clauwaerts als armmeesters, van een huis, hof en erf, gelegen in ‘s Gravenmoer aent kerckhoff.

Transcriptie

Wij schouteth ende heemraeden in s'Graveǁmoer ondergenoempt, oirkonden ende kennen dat op huijden ǁ daete van desen voor ons is gecompareert in proprien persoone ǁ den eersaemen Adriaen Henricx van Vessem lantmeter ende ǁ procureur alhier, ende gaff over met eender vrijer gifte ǁ ofte verlije, aende jegenwoordige regeerende armmeesters ǁ bij naemen Jochum Dirck Rijcken ende Steven Huijbrecht ǁ Clauwaerts een huijs met den hoff ende erve daer aen behooǁrende, gestaen ende gelegen alhier s'Gravenmoer aent Kerckǁhoff, T'selve kerckhoff gelegen west, de pastorije huijsinǁge ende erve suijtwaerts, den kerckwech ende dijck ǁ noortwaerts, ende den selven van Vessem met sijn ander ǁ huijs ende hoff oostwaerts, Belast sijnde met dertich ǁ stuijvers jaerlijcx te betaelen aen de costerije alhier, ǁ voorts vrij met sijnder schouwen ende gebuerlijcke rechten ǁ daer toe staende ende behoorende, in welck voors. huijs ǁ hoff ende erve met sijn toebehoorte voors., de voors. ǁ armmeesters (ten behoeve van den armen) gegift ende geǁerft sijn met vonnis ende met recht, naer den rechte van ǁ den lande alhier, Present den schouteth Govaert van ǁ Alphen, Dirck Adriaenssen Waelwijck, ende Jochum ǁ Jacopssen Meijer heemraeden, Ende alsoo de selve ǁ heemraeden geenen eijgen ofte gemeenen segele en sijn ǁ gebruijckende, soo hebbe ick schouteh voornoempt (t'haer der ǁ bede) mijnen segele over hen ende mij hier onder aenǁgehangen, ende als oock mede secretaeris sijnde onderǁteeckent, huijden desen negenden meije int jaer ons Heeren ǁ duijsent sesshondert ende veertich. ǁ Mij oock als secretaris condich ǁ Toirconden geteeckent ǁ G. van Alphen ǁ 1640 ǁ

 

In dorso:

Vestbrieff ǁ voor den ǁ armen van s’Graǁvemoer Anno 1640 ǁ