Tilburg

Cornelis sone wylen Hendrick Hermans. van Heyst, heeft gelooft als principael schuldenaer, te geven, ǁ te gelden, ende te betalen, Aeriana dochter wylen Jacob Aert Creyten, soo ten behoeve haers selffs ǁ als mede ten behoeve van Jenneken haere sustere, eenen jaerlycken ende erffelycken chyns van ǁ twelff Carolus gulden tot twintich stuyvers tstuck, oft de weerde deselver, in anderen goeden ǁ ganckbaren gelde, gelyck ten tyde der betalinge gemeynlyck cours, ende van hant tot hant goede ǁ betalinge wesen sal, Te betalen alle jaer erffelyck op Tilborch kermisse dach, ende voor den ǁ eersten dach van betalinge op Tilborch kermisse dach inne den toecomenden jaer 1639 Van ende ǁ uuyt een stuck erven tot weye liggende twee lopensaet ende XLV royen oft daeromtrent ǁ begrypende, nochtans alsoo groot ende cleyn als tselve gelegen is, binnen de prochie ǁ van Tilborch, ter plaetschen geheyten omtrent het Heijken oft Hocht, aldaer tuschen erffenisse ǁ Niclaes Pauwels van den Sande deen syde, ende tuschen de gemeyne strate dander syde streckende ǁ van der erffenisse Herman Aert Jans. totter erffenisse Jan Jan Peter Aerts., als op [***] ǁ heeft gelooft die voors. Cornelis ondert verbant van synen persoon ende alle syne goeden hebbende ǁ ende vercrygende, den voors. chyns te waren, als men los ende vry erffchynsen schuldich is te waren ǁ ende tvoors. onderpant, alyts goet, seeker genoch ende wel dogende te houden, als oock ǁ vergeldinge des voors. erffchyns, daer uuyt te betalen als voors. staet, ende allen commer oft calangie ǁ daer op comende altemael aff te doen, Behoudelyck dat desen voors. erffchyns altys ter los sal ǁ staen, metter somme van twee hondert ende vijftich Carolus gulden in gelde als voor ǁ altyts op Tilborch kermisse dach, tsamen met allen jaerchynsen als van ten achteren ende ǁ ombetaelt synde, dessalfs die voors. gelovere, syne oick opte nacomelingen altyts gehouden ǁ syn, sulx een halff jaer te vorens op te seggen, ende wettelyck vercondigen als men een los ǁ op kermisse, daer naer sal willen doen, Sonder argelist, Ende des t'oirconden hebben ǁ hierover geweest Peter Aeriaens van Gilse, ende Willem Gerit Gerits. schepenen ǁ in Tilborch ende Ghoirle, die den segel huns gemeyn schependoms desen brieve open open ǁ aen hebben doen hangen, op den lesten novembris XVIc achtendertich

H de Roij secretaris ǁ 1638

Dorsale aaantekening:

Het capitael ende verloop vande rentebrieff aen d'andere syde geschreven aen Jenneken ǁ weduwe wijlen Cornelis van Heyst affgequiten ende betaelt, aen Adriaen, ende ǁ Jennekens in desen gemelt gelijck mij ondergetekende secretaris bij haere quitantie ǁ gedateert den XVIe desere is gebleecken, namentlijck voor het capitael hondert ǁ vijftich gulden, ende alnoch als restant van het verloop negen gulden, T'oirconden [***] ǁ den 25e julij 1651

B.H. van Gils secretaris

1651