Tilburg

Hermanus ende Maria beijde meerder ǁ jaarighe kinderen van Bartholomeus momboiren ǁ de laatse geassisteert met Evert Verschueren haaren assistent ǁ [en]de gecooren vooght in desen, hebben wettelijck ende erffelijck ǁ [ver]koght opgedraagen ende overgegeven aan {aan} Jenneken Hermanen ǁ van Heijst, vrouwe van Andries vanden Meeghdenbergh ǁ een parceel ackerlants groot twee loopensaeten ofte daar ǁ ontrent als tselve gelegen is alhier onder de Hasselt, ǁ oost tussen erffenisse de cooperse man, zuijdt eenen ǁ waterlaet, west den selven, ende noordt Cornelis Beris ǁ los ende vrij uijtgenomen wegen stegen waterlaten ǁ ende alle andere nabuerelijcke rechten te onderhouden ǁ als van outs, ende hebben daar op ten behoeve vande ǁ cooperse volcomentlijck verteegen ende gerenuntieert in manieren ǁ daer toe behoorlijck ende gewoonlijck sijnde gelovende garandiam ǁ more solito, dit vercoopen opdraagen ende overgeeven altijdt ǁ te sullen houden ende doen houden voor goet, vast, bondigh, ǁ ende van waarden en allen verhoolen commer calangie ofte ǁ aantaal hier inne wesende ofte naarmaals van harent wegen ǁ komende, de cooperse aff te doen teenemaal sonder argh ofte ǁ list, aldus gedaen ende gepasseert den negen en twintighsen ǁ november seventien hondert dartien voor ende ten overstaen ǁ van Mattheus Nieukerck ende Govert Bles scheepenen der heerlijck ǁ heden van Tilborgh ende Goirle die den seegel huns gemeenen ǁ schependoms onder aan desen brieff hebben doen hangen en ǁ door de signature van onsen secretaris laaten onderteeckenen ǁ J de Jong ǁ 1713

Cooppenningen148 gulden betaelt 48 gulden ǁ Solvit 40e penning 3:14:0 ǁ 10 verhooginge 0:7:8 ǁ de resterende cooppenningen voldaen de 28e november 1713

Dorsale aantekening:

Erffbrieff ǁ voor ǁ Jenneken Hermanen ǁ van Heijst vrouwe ǁ van Andries vanden ǁ Meghenbergh ǁ Inne dato 29 november ǁ 1713 ǁ Solvit 40e penning 10e verhoog