Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 417
16 mei 1713
Samenvatting oorkondetekst
Akte van verkoop door Adriaen de Wolff, voor zichzelf en als voogd, en Niclaes van Dijck, als gemachtigde van geneomde Adriaen de Wolff en Peter Gijssels, als voogden van de kinderen van wijlen Marinus den Wolff, aan Cornelis Willem Seegers, van een huis en hof gelegen int Nieulant in Tilburg.
Transcriptie
Seigneur Adriaen de Wolff soo voor sijn ǁ selven ende nogh als momboir ende Seigneur Niclaes van Dijck ǁ als last ende procuratie hebbende vanden voornoemden Adriaen ǁ [de] Wolff, momboir ende Peeter Gijssels toesiender, over de onmondige ǁ kinderen wijlen Marinus den Wolff, daar moeder aff was Maria ǁ Moonen, volgens de procuratie daar van sijnde gepasseert voor ǁ scheepenen alhier, indato ses junij seventien hondert ses ǁ de momboirs met consent ende decreet vande heeren drossaart ǁ ende scheepenen alhier in dato 28 juni seventien hondert ses ǁ de momboirs met consent ende decreet vande heeren drossaart ǁ ende scheepenen alhier inne dato twaalfden julij seventien ǁ hondert ses beijde op heden gesien ende geleesen, hebben wettelijk ǁ ende erffelijk verkoght opgedraagen ende overgegeven, aan Cornelis ǁ Willem Seegers, een huijsken ende hoff groot twintigh roeden ǁ roeijen ofte daar ontrent gestaan ende geleegen int Nieulant ǁ alhier, aldaar tussen erffenisse oost de erffgenaamen [***] Naede ǁ maals suijt Hendrick van Pelt west ende noort de straadt los ende ǁ vrij, uijtgenoomen een duijt chijns s'jaars aanden Edele heer alhier, ǁ voorts weegen steegen ende alle andere naburelijcke rechten te onderhouden ǁ als van outs, ende hebben daar op ten behoeve vanden cooper volcomentlijck ǁ verteegen ende gerenuntieert, in manieren daar toe behorlijck ǁ ende gewoonlijck sijnde, gelovende garandiam more solito, dit vercoopen ǁ opdraagen ende overgeeven altijt te sullen houden ende doen houden ǁ voor goet, vast, bondigh ende van waarden, en allen verhoolen ǁ commer, calangie ofte aantaal hier inne wesende ofte ǁ naarmaals van haaren tweegen komende, den cooper aff te ǁ doen, t'eenemaal sonder ergh ofte list, aldus gedaan ende ǁ gepasseert den sestienden meij seventien hondert dartien ǁ voor ende ten overstaan van Mattheus Nieukerck ende ǁ Govert Bles schepenen der heerlijckheden van Tilborgh ende ǁ Goirle die den seegel huns gemeen schependoms onder aan desen ǁ brieff hebben doen hangen, ende door de signature van onsen ǁ secretaris laaten onderteeckenen ǁ J. de Jong ǁ 1713
Cooppenningen et slagen 71 gulden voldaen ǁ solvit 40e penning: 1:15:8 ǁ 10 verhooging 0:3:10
Dorsale aantekening:
Erffbrieff ǁ voor ǁ Cornelis Willem ǁ Segers ǁ inne dato 16e meij ǁ 1713 ǁ Solvit 40 penning 10 verhoog