Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 416
1 mei 1713
Samenvatting oorkondetekst
Akte van verkoop door Peeter van Esch en Jan Dingeman Deckes, als voogden van de drie kinderen van wijlen Willem Veeckemans en Catharina Goijaerts van Vucht, aan genoemde Peeter van Esch, van ¾ deel van een huis en erf, gelegen onder de Velthoven in Tilburg.
Transcriptie
Peeter van Esch als momboir, ende Jan Dingeman Deckers ǁ als toesiender over de drie alnogh onmondige kinderen wijlen Willem ǁ [V]eeckemans daer moeder aff was Catharina Goijaerts van Vught met ǁ [con]sent ende decreet vande Heeren drossard ende schepenen alhier in ǁ [da]to sesden meert 1713 op heden vertoont, hebben in dier qualiteijt ǁ wettelijck, ende erffelijck vercocht, opgedragen, ende overgegeven aende ǁ voorn. Peeter van Esch drie vierde parten in een huijs bestaande in een ǁ keucken opcamer en kelder met de gerechtigheijt ende gebruijck vande ǁ puth ende den hoff daer aen groot int geheel een halff loopensaet, waer ǁ inne den cooper nomine uxoris het resterende vierde part competeert ǁ gestaen ende gelegen onder de Velthoven alh(ie)r oost seigneur Hendrick Glavimans zuijd ǁ Jenneken weduwe Verassen, west Peter Adriaen Mutsaers, ende noord de straet, los ende vrij ǁ uijtgenomen wegen stegen, ende alle andere nabuerlijcke regten te onderhouden als van ǁ outs, ende hebben daer op in opgemelte haere qualiteijt, ten behoeven vanden cooper, volco ǁ mentlijk vertegen, ende gerenuntieert inne manieren daer toe behoorlijck, en gewoonelijk ǁ sijnde gelovende super bona in pu[***] garandiam more solito, dit vercoopen ǁ opdragen, ende overgeven, altijt te sullen houden ende doen houden voor goed, vast ǁ bondigh ende van waerden sonder eenig wederseggen, ende allen verhoolen commer, calangie ǁ offte aentael daer inne wesende offte coomende vande onmondigen weegen aff te doen, ǁ t'eenemael sonder arg oft list Aldus gedaen ende gepasseert den eersten meij seventien ǁ hondert derthien, voor ende ten overstaen van Dirck Otterinck ende J.W. Fontaijne ǁ schepenen der heerlicheden van Tilborgh ende Goirle, die den zegel huns gemeen ǁ schependoms hier onder aen hebben doen hangen, ende door de signatuere van ǁ onsen secretaris laten onderteeckenen. ǁ J. de Jong ǁ 1713
Cooppenningen en slagen voor 3/4 parten 97:17:8 ǁ solvit voor 40e penning 2:9:0 ǁ voor 10 verhoog 0:5:0
Dorsale aantekening:
Erffbrieff ǁ voor ǁ Peeter van ǁ Esch ǁ inne dato 1 meij ǁ 1713