Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 269
4 maart 1611
Akte van deling van de nagelaten goederen van Anna, dochter van wijlen Peeter Cornelis Mutssarts, echtgenote van Jacob Jan Symonssoon, waarbij haar zoon Jan een stukje erf met een daarop staand huisje, gelegen ter plaatse genaamd aen Terenvenne, te Tilburg is toebedeeld, onder voorwaarde dat na het overlijden Jacob Jan Symonssoon, het erf zal overgaan naar haar zoon Peeter, een huis, hof, schuur, grond en erven, gelegen als voor, en een zaailand, eveneens gelegen als voor.
Kennelyck zy eenen yegelycken dat voir ons schepenen ondergeschreven inne propriere persoonen syn gecomen ende gecompareert ǁ Peeter ende Jan gebroederen soonen Jacob Jan Symonssoon byden selven Jacobben ende uuyt Anna synre huysvrouwe ǁ dochtere wylen Peeter Cornelis Mutssarts wettelyck verweckt synde, Ende hebben van seeckere hiernaerbeschreven ǁ erffenissen heurlieden naer doode der voirschreven Anna aengecomen, ende die voirschreven Jacob tot nochtoe beseten ǁ heeft, ende waerinne hy op huyden syn recht van tochte heeft affgegaen seeckere erffdeylinge aengegaen ende geslooten ǁ in manieren hiernaerbeschreven volgende: Overmidts der welcker soo is den voirschreven Jannen te deele bevalle ǁ ende sal hebben houden ende erffelyck voir syne portie besitten Een stuxken erffven daeroppe een huysken ǁ staende is gelegen binnen der prochie van Tilborch ter plaetschen geheyten aen Terenvenne, ende welcke huysken ǁ naer doode van Jacobben syn vaders dairaff geruymdt sal wordden, ende als dan toebehoiren sal Peeteren synen ǁ broeder, ende en sal de voirschreven Jan nyet eer dan naer doode syn vaders dit stuxken erffven oock mogen ǁ aenveerden, noch een huys hoff schuer metten gronde ende erffenisse dairaen liggende ende dairtoe ǁ behoirende onder saeylandt ende weye thien lopensaet oft dairomtrent begrypende, nochtans alsoo groodt ende cleyn ǁ als tselve gelegen is binnen der prochie ende plaetse voirschreven, aldaer tusschen erffenisse Jan Geridt ǁ Peeter Maes s. Geven[??] deen zyde, ende tusschen erffenisse der weduwe metten kynderen Laureijs Hendrick Jan ǁ Symonssoon dander zyde, streckende vander erffenisse Peeter syn broeders hiertegens affgedeylt totter ǁ gemeynder strate, Ende alnoch een stuck zaeylandts een lopensaet vierdalff ooyen oft dairomtrent metter ǁ mate begrypende gelegen binnen der prochie ende plaetse voirschreven, aldaer tusschen erffenisse Cornelis Pieter ǁ Jan Reynen deen zyde, ende aen beyde deynden, comende mette andere zyde aen erffenisse Jan Cornelis Janssoon ǁ de Beer, alsoo zy seyden, Op welcke huysen, hoff schuer, ende andere erffenissen voirschreven die ǁ voirgenoemde Peeter volcomentlyck heeft vertegen ten behoeffve van Jannen synen broeder met overgeven ende ǁ affgaen in manieren dairtoe behoirlyck ende gewoonlyck synde, Ende heeft gelooft op hem selven ende op alle ǁ syne goeden hebbende ende vercrygende dit vertyen overgeven affgaen ende dese erffdeylinge altyt vast ende ǁ stentich te houden ende in synen name te doen houden sonder ennich wederseggen, Ende alle commer ofte ǁ calaingie dairoppe comende altemael aff te doen denselven, uuytgenomen dat die voirschreven Jan hieruuyt sal ǁ gelden drye carolus gulden jairlyx aenden erffgenamen Herman Jan Hermans te betalen, ende te losschen volgens ǁ den brieffven dairaff synde noch drye gulden jairlyx aen Daniel Joost Mutssarts te betalen ende te ǁ losschen volgende den bescheede dairaff synde, noch deen hellicht van 71 oirt jairlyx aenden provisoren der ǁ taffele vanden heyligengeest binnen Tilborch te betalen, noch 71 oirt gewincyns jairlyx op Sinte ǁ Stevens dach aenden heer van Tilborch te betalen, Ende voirts alle gebuerlycke rechten t'onderhouden naer ouder ǁ gewoonte, ende dat zy condividenten daertoe malcanderen sullen wegen daer tselve noodich wesen sal, alsoo dat ǁ elck gevuechelyck op t' syne sal cunnen comen, Ende dairtoe dat zy malcanderen alle achterstellingen pachten ende ǁ renthen generalycken opde goeden, by henliedens midts deser deylinge gedeylt, ombetaelt staende sullen claren ende ǁ malcanderen helpen betalen die tot lichtmisse lestleden incluz ten achtere syn staende, welcke drye carolus gulden ǁ de hellicht van 71 oirt ende 71 oirt gewincyns, wegen ende stegen mette ombetaelde pachten voirschreven die ǁ voirgenoemde Jan alsoo sal gelden affloschen betalen ende laten volgen ten dage ende termynen dairtoe staende ende ǁ geordonneert synde dat des voirschreven Peeters syn broeders goeden syne oiren ofte nacomelingen dairaff ongehouden ǁ sullen blyven nu ende ten euwigen dagen, wel verstaende op den voirschreven Jannen op dit syne gedeelte ennigen aentalen ǁ commer hynder oft last quame met recht meer dan alhier voirschreven staet dat zy dyen malcanderen sullen helpen affdragen ǁ dwelck zy deen den anderen ende elck onder t verbant alsvoir alsoo gelooft hebben sonder oppositie van recht te volbrengen, Sonder ǁ argelist, Oirconden hebben hierover geweest Schepenen binnen Tilborch ende Ghoirle Isebrant Geritssoon Brock ende ǁ Hendrick Hermanssoon van Heyst die den zegel heurs gemeyn schependoms desen brieffve op en aen doen hangen inden jare ǁ ons heeren duysent seshondert ende elffve opden vierden dach der maendt vanden meerten
H de Roy