Overslaan en naar de inhoud gaan
Documentnummer 1428-194, laatst bijgewerkt op 3 april 2023, periode 1561

15 februari 1561

Vindplaats van het origineel

Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 194

Samenvatting oorkondetekst

Akte waarbij Cornelis, zoon van wijlen Jan Willemss. van Riel, aan Jan, zoon van wijlen Goiairt Gilliss., toestemming verleent om een jaarlijkse erfcijns van 80 stuivers uit een huis, hof, grond en erven, gelegen aen die zegers huys te Tilburg, met 53 karolus gulden te mogen aflossen. 

Transcriptie

Cornelis soen wilnere Jan Willemss van Riel heeft geconsenteert gegunnet ende verleent Jannen soen wilnere ǁ Goiairt Gillissen ende synen naecomelingen dat sy alsulcke jairlycken ende erfflycken chyns van tachtentich ǁ stuver als Jan voors. den voorn. Cornelissen huyden des daechs geloeft hadde te vergelden alle jair ǁ op onsser liever vrouwen dach lichtmisse uuyt ende van huys hoff metten gronde ende erffnisse ǁ dair aen liggende ende dair toebehoorende elfftalff lopensaet oft dair omtrent begrypende ǁ gelegen inden prochie van Tilborch ter plaetssen geheyten aen die zegers huys en aldair tusschen ǁ erffnisse Thys Steven Meeuss deen syde ende tusschen erffnisse Peters Steven Meeuss zyns brueders ǁ dander syde streckende vander gemeynder straten tot erffnisse Peters Wyten, nochtans eenen ǁ gemeynen waterlaet dair tusschen beyde loopende sullen mogen losschen quyten ende vryen tot ǁ hunnen schoensten altyt tot lichtmisse met drieenvyftich karolus gulden twintich stuver oft de ǁ werde der selver in anderen goeden gevalueerden gelde als ten tyde der afflossinge gemeynlycken ǁ cours ende ganck hebben sal ende van hant tot hant goede betalinge wesen sal voor elcken karolus ǁ gulden voors. te rekenen tsamen metten jairchyns ende allen den achterstelle alsdan ten achtere ende ǁ ombetaelt staende, behoudelycken dat hy Jan ende zyn naecomelingen gehouden sullen zyn tselve sint ǁ Janssmisse te vooren op te seggen ende wittelyck te vercundigen Oirconden hebben hyer over ǁ geweest scepenen in Tilborch ende Goorll Cornelis Claess van Ghierll ende Willem Joost Berysz. die ǁ den segell hoirs gemeyn scependoms desen brieff op en aen hebben doen hangen int jair ons heeren duyssent ǁ vyffhondert ende tsestich den vyffthiensten dach in februario,

folio 72

 

J. Berys, secretaris ǁ 1560