Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 134
11 oktober 1612
Bevestiging van een vonnis van de Raad van Brabant door Albert en Clara Eugenia infante van Spanje in een kwestie tussen de bestuurders van Tilburg en die van Dongen.
Albert ende Isabel Clara Eugenia infante van Espaignen bijder gratien Godts Eertshertogen ǁ van Oistenryck hertogen van Bourgoignen van Lothrijck van Brabant van Limborch van Luxemborch ende van Gelre etcetera, Den eersten vanden deurweerderen van onsen Raede ǁ geordineert in Brabant hierop versocht saluyt, Wij ontbieden u ende bevelen ende zoo verre datsnoot sij committeren bij desen dat zekere vonnisse gegeven in onsen voors. Raede ǁ op heden dat desen tusschen [***] gesworene ende regeerderen van Thilborch ende Goirle supplianten ter eenre [ende] schepenen ende regeerderen van Dongen ǁ rescribenten ter andere sijde [***] ende van welck [***] blijcken sal bij zekere acte vanden selve Raede [***] ten versuecke der voors. supplianten steltter ǁ behoirlijcker executien bij alsoo verre executie daertoe staet bedwingende daertoe realijck ende metterdaet de gene oft den genen die daertoe sullen behoiren bedwongen te ǁ wordden met oock u te betaelen uwen redelijcken salaris van [***] deser uwer executie, Ende van des te doene met tgene des daeraen cleeft geven wij u volcommen ǁ macht ende authoriteijt bij desen ontbieden ende bevelen insgelijcx bij desen tegenwoirdigen allen anderen onsen ende onser vassallen ende der smaelre heeren Richteren, ǁ Justicieren ende officieren ons voors. landts van Brabant dat sy u dit doenen ernstelijck verstaen ende obedieren ende alle behulp ende bijstands doen zoo verre ǁ ghijs behoeft ende zij des van u versocht wordden, Want ons alsoo gelieft, Gegeven binnen onser stadt van Bruessele den elffsten dach van octobri, ǁ int jaer ons Heeren XVIc ende twelff
Bij de Eertshertogen ǁ in hunnen Raede
P Piermans ǁ 1612
Excecutoire op vonnisse
Dorsale aantekening:
Tilborch ǁ Dongen
[***] segelen ǁ II gulden [***] VI stuijvers