Vindplaats van het origineel
Regionaal Archief Tilburg, toegangsnummer 1428, Charterverzameling Tilburg (en Goirle, Berkel-Enschot en Udenhout), inv.nr. 46
9 februari 1579
Samenvatting oorkondetekst
Akte van deling voor schepenen van Tilburg en Goirle, van de nagelaten goederen van Gerit Jan Claes Veldekens en Cornelia, dochter van wijlen Cornelis Daniel Jan Reynen, tussen Niclaes, zoon van Jan Denys (Crillaerts, als man van Marie, dochter) van wijlen Geerit Jan Claes Veldekens en weduwe van Niclaes, zoon van Sebastiaen Peter Crillaerts, Jan, zoon van Jan Aelberts, als man van (Jenneke, Jan, zoon van Goiaert Jan) Reynen, als man van Yda, en Dionys, zoon van Dierck die Bie, als man van Joostke, dochters van Gerit (Jan Claes Veldekens) en Cornelia, dochter van wijlen Cornelis Daniel Jan Reynen, en (Jaspar, zoon van Cornelis Joosten en Adriaen, zoon van wijlen Jan Jan) Pauwels van Buerden, respectievelijk als voogd en toeziend voogd van Cornelia, dochter van genoemde Gerit en Cornelia, waarbij aan Jan, zoon van Goiaert Jan Reynen is toebedeeld de oude stede, bestaande uit een huis en varkenskooi met gronden en toebehoren en de helft van een erf, gelegen aen die stochasselt en een zaailand uit een akker, genaamd den dorenacker, gelegen in de Stokhasselt, aan Jan Reynen en Dionys die Bie de helft van een akkerland, gelegen in de Creyevensche ackeren, aan Jan Jan Aelberts en Jaspar Cornelis Joosten en Adriaen Jan Jan Pauwels van Buerden een schuur en schaapskooi, gelegen bij genoemde stede met gronden en toebehoren en de helft van drie percelen erf, 2½ lopenzaad uit den dorenacker, aan Jan Jan Aelbrechtss. de helft van een akkerland, gelegen inde creyevense ackeren, aan Niclaes Jan Denys Crillaerts 2/3 deel van de nieuwe stede, bestaande uit een woonhuis, hof, schuur, schop, gronden en toebehoren en daarbij gelegen erven, gelegen aende stochasselt, aan de minderjarige dochter Cornelia twee stukken beemd, gelegen in daelhem en de helft van een beemd, gelegen inde heyninghen, aan Niclaes Jan Denys Crillaerts een stuk beemd, gelegen ten noordwesten van de beemd, genaamd den Elsbeempt, aan Jan Jan Aelbrechtss. een beemd, gelegen inden lande van Breda, de helft van een beemd, gelegen in daelhem en een jaarlijkse cijns van 35 stuivers en aan Dionys Dierck die Bie de helft van een beemd, gelegen Int wouwenbrouck, een beemd, gelegen bij den Elsbeempt en de helft van een beemd, gelegen bij die lange hoeven, alles te Tilburg.
Transcriptie
Condt zy eenen yegelycken, dat gecompareerd ende ver[schenen] zyn voor schepenen ondergeschreven, Nicolaes zoon Jan Denys [***] ǁ wilner Geerit Jan Claes Veldekens, ende nagelaten wedue wylen Niclaes zoon Sebastiaen Peeter Crillaerts, Jan zoon Jan Aelberts, als man ende [***] ǁ Reynen, als man ende momboor van Yda zynder huysvrouwe, ende D[eon]ys zoon Dierck die Bie als man ende momboor van Joostken zynder huysvrouwe [***] ǁ by den zelven Geerit, ende uuyt wilner Cornelia zynder huysvrouwe dochter wilner Cornelis Daniel Jan Reynen, tsamen verwect ende vercregen zynde [***] ǁ Pauwels van Buerden, als metten heere geordineerde momboor ende toesiender van Cornelia ommundige dochter wilner Geerits ende Cornelia voornoe[***] ǁ ende gelooffden, Ende bekenden soe dat zy luyden onderlinge zeeckere erffscheydinge ende erffdeylinge hebben aengegaen ende gemaect vande [***] ǁ Ende dat in vuegen ende manieren volgende, overmits welcker erffscheydinge ende erffdeylinge wille, soe zullen Jan soon wilner Goiaert Jan [***] ǁ Diercx soon die Bie als man ende momboor van Joostkens zijn huysvrouwe voorschreven, tsamen hebben houden, ende erffelyck besitten, die oude stede, d[***] ǁ ende verckens koeye, metten gronde ende toebehoorte, ende die helft bedeelt vander erffenisse, daer aen liggende ende daer toe behoorende, tot drye [***] ǁ aenstede, die helft vanden Langenacker, ende die helft vander achterste weye, tsamen twelff loopensaet ende achthien ende een halve roeyen oft daer omt[***] ǁ Stockhasselt beneffens die schuer ende die andere helft vanden erffenissen voorschreven, Jannen Jan Aelbrechtssoon, ende Cornelia voorschreven te deelle [***] ǁ ander zyde, noch omtrent twee ende een halff loopensaet saeylants, uuyt eenen acker geheyten den Dorenack[er], gelegen inder parochie ende ter plaetse voo[***] ǁ Cornelis Daniels aen die een zyde, ende tusschen erffenisse Jannen Jan Aelbrechtssoon ende Cornelia voorschreven te deelle bevallen aen die ander zyde [***] ǁ te samen hebben ende erffelyck besitten die helft in eenen ackerlants van negen ende een halff loopensaet ende negen rooyen, inder voors. parochie ge[***] ǁ Aelbrechtssoon ende Cornelia voorschreven die andere helft te deelle is bevallen, Wel verstaende dat elcx helft deen over dander in twee parcheellen ges[***] ǁ beneffens erffenisse Adriaens Goiaert Jan Michielssoon, ende die andere helft aen beyde zyden beneffens der andere helft Jannen ende Cornelia [***] ǁ tsamen sullen gelden, die eene helft van twee mud roggen tsiaers erffpachts aenden rectoor van onser liever vrouwen aultair inde kercke van Haren [***] ǁ schuldich zijn te gelden alle jaer den gewinchijns van twee stuvers aen den heere van Tilborch op Sinte Stevens dach te betalen, Waer tegens soo s[***] ǁ Adriaen als momboor ende toesiender van Cornelia voors. tot behoeff der selver voor dander helft, tsamen hebben ende besitten die schuere, ende scha[***] ǁ ende metter ander helft bedeelt inde drye parcheellen erffenissen rakens aen malcanderen liggende voorschreven, tusschen die voors. [***] ǁ aen die ander zyde, Noch omtrent twee ende een halff loopensaet uuyt den voorschreven acker, den Dorenacker geheyten, tusschen dat gedeelte Jan[***] ǁ erffenisse den kynderen van Claes Bastiaen Crillaerts toebehoorende, dat vanden selven erve is aen die ander zyde, Ende daer toe zoo sullen die selve Ja[***] ǁ erffelyck besitten, die andere helft vanden ackerlants van thiendalff loopensaet ende negen roeyen gelegen inde Creyevensche ackeren voors., zulcx [***] ǁ serict sall blyven, waer aff dese eene helft is liggende beneffens erffenisse der wedue Peeter Gerit Jan Maes gegeven, ende die andere helft, tussc[***] ǁ den Langen acker, ende der erffenisse van Adriaen Goiaert Jan Michielssoon eenen wech zall blyven gaen, van seven voet breet, vande keelvelden aff, t[***] ǁ schen acker is reyckende, daer over dat dese condividenten te weten vander ouder stede malcanderen zullen wegen ende stegen, met alrelen vrachte [***] ǁ wegen ende stegen, met heyde ende met torff ende nyet voorder, Ende uuyt desen gedeelte zoo sullen Jan Jan Aelbrechtssoon, ende Cornelia voors. [***] ǁ erffpachts aenden rectoor voorschreven te betalen, Ende daer tegens zoo zall Niclaes soon Jan Denys Crillaerts als man ende monboor van Marie synder [***] van haren voorkynderen, soe zy maict oft hare voorkynderen, volgende den testamente van Gerit ende Cornelia haren vader ende moeder voorschreven [***] ende erffelyck besitten, die twee dordedeellen inde nyeuwe stede, te weten huys hoff schuer schop metten gronde ende toebehoorte, ende erffenisse daer [***] ǁ malcanderen aende Stockhasselt voorschreven ombedeelt metten dorden dordegedeelte liggende, Ende dese twee dordedeellen te samen veerthien loopens[***] ǁ dordendeellen, datmen schuldich zal zyn alle jaer te gelden seventhien loopen roggen tsiaers erffpachts, aen de taeffele des heylige geests binnen Tilborch [***] ǁ oock erffpachts aen de susteren van Sinte Geertruyden binnen den Bossch te betalen, Ende noch twee dordedeellen in vyff stuvers tsiaers gewinchyns [***] ǁ desen soe zall Cornelia die ommundige dochter voors. alnoch alleen hebben ende erffelyck besitten, twee stucken beemden tsamen thiendalff loopen[***] ǁ in Daelhem tusschen erffenisse der kynderen Goiaert Jan Reynen aen deen zyde, ende tusschen erffenisse der kynderen Pauwels Peeter Crillaerts aen [***] ǁ daer bij inde Heyningen liggende, daer aff dat Jennekens wedue Adriaen Jan Claes Veldekens metten kynderen, die andere helft is competerende, waer [***] ǁ alsmen met recht bevinden sal daer uuyt te gaene, Waer tegens zoo zall Niclaes als man ende momboor Marien zijnder huysvrouwe voorschreven ind[***] ǁ # van elff loopensaet oft daer omtrent begrypende soe groot ende soe cleyn alst gelegen is aenden Elsbeempt inden lande van Breda, tusschen erffenisse [***] hyer tegen soe sall Jan Goiaert Jan Reynen zoon voorsschreven hebben ende besitten voor zyn portie een stuck beemden van thien loopensaet, gelegen aende noort[***] ǁ daer tegens zoo zall die voornoempde Jan Jan Aelbrechtssoon hebben een buynder beemden, oock gelegen inden lande van Breda tot twee steden in[***] ǁ aff die ander helft der wedue ende kynderen van Adriaen Jan Claes Veldekens voorschreven is toebehoorende, gelegen in Daelhem, Ende daer toe noch eene[***] ǁ goeden van Jan Reyner Janssen die Groot die jonge, Ende tegens all welcke zoe sal Dionys Dierck die Bie voors. voor zyn portie erffelyck hebben ende besitten [***] ǁ daer die wedue ende kynderen Adriaen Jan Claes Veldekens voors. [***] deel aff hebben, Noch vyff loopensaet beemden gelegen bezyden den Elsbee[***] ǁ die helft in drye ende een halff loopensaet beemden, daer aft dat Embrecht Jan Meeussen die andere helft is toebehoorende, gelegen besijden d[***] een zyde, Dies soe eest voorwaerde, dat die voorschreven vier cavelen, Die hen beemden in den lande van Breda hebben liggende, sullen betalen [***] ǁ daer uuyt vergouwen te worden, welcke chynsen zy luyden malcanderen in gelycke portie aen sullen moeten coopen tegen den penninck twintich [***] ǁ hebben zy condividenten voorschreven, deen op des anders portie volcomelyck vertegen met overgeven ende affgaen in manieren daertoe gewoonli[***] ǁ ende Jan op hen selven ende op alle henne goeden, ende die voornoempde momboor ende toesiender onder dat verbant der goeden van de voorschr[***] ǁ vercrygen sullen mogen dese erffdeylinge ende dit verthyen overgeven ende affgaen voorschreven, altyt vast ende stentich te houden, ende in h[***] ǁ alle commer ende calaengie deen door den anderen commer altemael aff te doen, Dies zoe sall elck gehouden zijn te onderhouden tegen [***] ǁ ende wegen, die men bevinden sall met recht te moeten onderhouden, Ende offmen met wegen van recht bevonden hier uuyt yetsmeer te gaene [***] ǁ oft last daerop met recht comen malcanderen sullen helpen dragen ende betalen, dwelck zy deen den anderen alsoe onder dat verbant als voo[***] ǁ geweest scepenen in Tilborch ende in Goirle Cornelis Janssone van Grevenbrouck ende Adriaen Peeter Andriessone, die den segelle [***] ǁ int jaer ons heeren duysent vyffhondert ende negenentseventich, opten negensten dach in februario. Folio 8
In te voegen bij #
uuyt alle welcke goeden, der zelver Marien te deelle bevallen ende gehouden sal zijn ǁ jaerlycx te gelden alsulcken chijns alsmen aen Anna weduwe Cornelis Jan Reynen schuldich is ǁ te betalen ter quitinge [staende met eenhondert karolus gulden volgende] den bescheiden ǁ daer aff zynde. Ende dat om redenen , dat der zelver nu over bewys van haer ouders ge[hadt heeft] ǁ [***] van haer houwelycxe voorwaerden haer uuyt[gereyct ende gegeven zynde]